半山松菊略能存，犹有荆公旧墨痕。
佳处不缘谁属我，只应牛首正当门。
《金陵杂兴二百首·其一二六》全文
- 注释
- 半山：指半山腰。
松菊：松树和菊花，象征高洁品格。
略能存：勉强保存。
荆公：王安石的字，北宋著名政治家、文学家。
旧墨痕：旧时的墨迹。
佳处：美好的地方。
缘：因为，由于。
谁属我：属于我。
只应：只应该。
牛首：牛首山，地名，在今江苏南京附近。
正当门：正对着门口，比喻显眼的位置。
- 翻译
- 半山腰的松树和菊花还能勉强保存下来。
还能看到王安石留下的旧时墨迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏轼的《和子由渑池怀旧》中的一部分，表现了诗人对于金陵风光的向往之情以及对历史遗迹的深切感怀。
“半山松菊略能存，犹有荆公旧墨痕。” 这两句描绘了一幅生机勃勃但又带有岁月沧桑的景象。松树和菊花在半山上顽强生长，依稀可见，这是自然界生命力与时间流逝的对比。而“犹有荆公旧墨痕”则指历史人物荆公（即唐代文学家、书法家颜真卿）留下的墨迹或文物遗存，蕴含着丰富的情感和深远的文化内涵。
“佳处不缘谁属我，只应牛首正当门。” 这两句诗表达了诗人对美好景致无法占有的无奈与自嘲。诗人认为那些美丽的地方似乎与他无缘，仅有牛头山（金陵地区的一座山）的方向正对着他的家门，彷佛在告诉他，这个美好的地方虽近在咫尺，却也只能是心之向往而已。
整首诗通过对自然景观和历史遗迹的描绘，表达了诗人对于金陵这片古老土地的深厚情感，以及个人与美好事物无法拥有之间的隔阂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢