本自悲凉葆发多，何缘末至滥中阿。
马肝不食非论味，狗曲犹轻枉为歌。
旧学空疏缘病废，壮情牢落伴年过。
终然野鹿江鱼性，长在云林与素波。
《直讲周岁》全文
- 拼音版原文全文
直 讲 周 岁 宋 /宋 祁 本 自 悲 凉 葆 发 多 ，何 缘 末 至 滥 中 阿 。马 肝 不 食 非 论 味 ，狗 曲 犹 轻 枉 为 歌 。旧 学 空 疏 缘 病 废 ，壮 情 牢 落 伴 年 过 。终 然 野 鹿 江 鱼 性 ，长 在 云 林 与 素 波 。
- 注释
- 本自：本来。
悲凉：心情悲伤凄凉。
葆发：白发。
何缘：为何。
末至：沦落。
滥中阿：混乱之地。
马肝：比喻低劣的事物。
非论味：不值得谈论味道。
狗曲：比喻微贱的事物。
枉为歌：不值得为此歌唱。
旧学：过去的学问。
空疏：荒废。
病废：因病而荒废。
壮情：壮志豪情。
牢落：消沉。
终然：终究。
野鹿：象征自由自在的生活。
江鱼：象征平静生活。
云林：山林云雾。
素波：清澈的江水。
- 翻译
- 我原本就心境悲凉，白发生得太多，为何会沦落到这混乱之地。
马肝不吃并非因为它无味，即使是狗肉之曲，我也觉得它不值一提，只因歌唱。
过去的学问因病而荒废，壮志豪情随着岁月流逝而消沉。
我终究保持着野鹿和江鱼的本性，只想在山林云雾和清澈的江水间度过一生。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的《直讲周岁》，从字里行间流露出诗人深深的悲凉与无奈。"本自悲凉葆发多，何缘末至滥中阿"表达了诗人内心的忧虑和不解，似乎感叹着命运的不公与自己无法达到的期望。
接下来的"马肝不食非论味，狗曲犹轻枉为歌"则是用比喻手法来表明，即便是不合口味的事物（如马肝），也不会去讨论其好坏，更何况是那些微不足道的事情（如狗的叫声）。这两句透露了诗人对于世事的超然态度。
"旧学空疏缘病废，壮情牢落伴年过"则表达了诗人对往昔学问的淡忘和身体健康状况的担忧。"壮情"指的是青春时期的情感与激情，这些都随着岁月的流逝而渐行渐远。
最后两句"终然野鹿江鱼性，长在云林与素波"则是诗人表达自己内心深处对于自然界的向往和归属。在这里，"野鹿江鱼性"象征着自由自在的生活状态，而"云林与素波"则是诗人精神世界的寄托。
这首诗通过对比现实与理想、过去与现在，表现了诗人对于生命、学问和自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
次韵竹窗兄欲死叹
人生天地閒，所患在身死。
身死人谁逃，所患不在此。
所患死其心，此患无比侣。
厥初天赋性，未始分贤鄙。
贤鄙何由分，由自全自毁。
是故君子儒，明德至善止。
不问身死生，谁论时泰否。
纷纷蒙昧徒，知有外物尔。
富贵苟可图，遑恤理如彼。
求容足称香，丧志手落匕。
本心不复存，蹠寿何足美。
我兄竹窗兄，劲节修竹倚。
一病二十年，坐受五贼使。
题斋曰委顺，无怨当没齿。
闻兄赋欲死，我方疑所以。
及观欲死辞，终亦委顺矣。
委顺则心安，长须此心理。
四月十一日与妇小酌玉莲花前有感
西湖西山坡，水乐洞之侧。
有池当轩绿，有花当夏白。
风润脉柔茎，午芳擅正色。
方来玉八瓣，圆中珠一的。
曾携真率杯，相看契清阒。
主人自城居，付与乘閒客。
回头一十年，今日为何日。
窗前小盆池，又见此花发。
花于我何心，我见花自恻。
老妻颇解事，一笑复太息。
胡为不自知，君已八十一。
洛阳白牡丹，杨家红芍药。
魂梦且不到，何独□怀昔。
□□垂头答，风雨天昏黑。