诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寿客》
《寿客》全文
宋 / 关士容   形式: 七言绝句  押[先]韵

莫惜朝衣换酒钱,渊明邂逅此花仙。

重阳满满杯中泛,一缕黄金是一年。

(0)
注释
莫惜:不要吝惜。
朝衣:早晨的衣服,常代指官服。
换酒钱:换取酒资。
渊明:陶渊明,东晋诗人。
邂逅:偶然相遇。
花仙:比喻美丽的女子或超凡脱俗的花卉。
重阳:农历九月九日,中国传统节日。
满满:充满的,满满的。
泛:漂浮。
一缕黄金:象征珍贵的液体,此处指菊花酒。
一年:整年的时间。
翻译
不要吝啬早晨的衣服去换取买酒的钱,像陶渊明那样偶遇了这位花仙。
在重阳节这一天,满满的酒杯中漂浮着菊花,每一滴酒都如一缕黄金,代表着一年的时光。
鉴赏

这首诗是宋代文学家关士容的作品,名为《寿客》。从内容上看,这是一首宴席赋诗,描绘了一场欢快的宴会情景。

"莫惜朝衣换酒钱,渊明邂逅此花仙。"

这两句表达了诗人对朋友的鼓励,意思是不必吝啬自己的财物去换取欢乐时光,像古代隐逸之士嵇康(即“渊明”)一样,在自然中寻找灵感和快乐。“邂逅此花仙”则描绘了一种超脱尘世的仙境状态,诗人希望与朋友共享这份美好。

"重阳满满杯中泛,一缕黄金是一年。"

这里“重阳”指的是农历九月初九的重阳节,这一天有登高望远、饮酒赏花的习俗。“满满杯中泛”形容酒杯中的美酒充盈,流溢出来,如同生活中的每一个时刻都应享受和珍惜。而“一缕黄金是一年”则是对时间价值的一种比喻,每一年都如同贵重的黄金一般,值得我们去珍视。

总体而言,这首诗通过宴会饮酒的场景,传达出诗人对生命美好时光的珍惜,以及与朋友共度欢乐时光的愿望。

作者介绍

关士容
朝代:宋

关士容,钱塘(今浙江杭州)人(《百菊集谱》卷四)。
猜你喜欢

魏薛草书语

前有虞褚,后有薛魏。

(0)

戏杜审权语

座主审权,门生处权。

(0)

酬孔通直逖怀蓬居诗

阊阖既洞启,龙楼亦高辟。

两宫集鸾步,二闱引通籍。

伊尔事清途,纷吾供贱役。

(0)

课儿联·其七六五

日月倾天上;江湖走地中。

(0)

课儿联·其六八一

思母今头白;呼天我泪乾。

(0)

课儿联·其六五九

吴郡张颠草;襄阳李白诗。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1