谢公雅尚廉侯政，兼得如君不可加。
自有裤襦歌道路，长驱旌旆访烟霞。
林僧解诵松窗句，厅吏能封竹槛花。
今日北辕堪健羡，清风留与后人誇。
《送交代关屯田赴阙》全文
- 拼音版原文全文
送 交 代 关 屯 田 赴 阙 宋 /祖 无 择 谢 公 雅 尚 廉 侯 政 ，兼 得 如 君 不 可 加 。自 有 袴 襦 歌 道 路 ，长 驱 旌 旆 访 国 霞 。林 僧 解 诵 松 窗 句 ，厅 吏 能 封 竹 槛 花 。今 日 北 辕 堪 健 羡 ，清 风 留 与 后 人 夸 。
- 翻译
- 谢公推崇廉洁如廉侯的政治风范，像这样的贤才实属难得。
他的德行如同歌谣在街头巷尾传颂，高举旗帜探访山水之间。
山林中的僧人会吟诵他在松窗下的诗篇，官署里的小吏也会精心照料竹篱边的花朵。
如今他驾车北行，令人敬佩，清风的美誉将留给后世人们赞叹。
- 注释
- 谢公：指谢安，东晋名臣，以清廉著称。
雅尚：高尚崇尚。
廉侯：古代对廉洁官员的尊称，此处可能指某位廉洁的官员。
兼得：同时具备。
不可加：无人能及。
裤襦歌：百姓歌谣，形容其政绩深入人心。
长驱：长途跋涉。
旌旆：旗帜。
烟霞：自然景色，象征隐逸生活。
林僧：山林中的僧侣。
松窗句：在松树下的诗篇。
厅吏：官署中的小吏。
竹槛花：竹篱笆边的花，象征清雅生活。
北辕：驾车北行，可能指离开官场。
健羡：健康而令人羡慕。
清风：象征美好的名声。
后人誇：后世人的赞美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择为友人谢公（可能是官衔交接或屯田官员）将赴京城任职而作的送别诗。首句“谢公雅尚廉侯政”，以廉侯（古代官职）的清廉为比，赞扬谢公高尚的政治追求。次句“兼得如君不可加”进一步强调谢公的才能出众，无人能及。
第三句“自有裤襦歌道路”，通过想象百姓沿途欢歌，表达对谢公受到民众爱戴的赞美。接着，“长驱旌旆访烟霞”描绘出谢公出行时的豪迈景象，犹如入云霄的仙人一般。
“林僧解诵松窗句，厅吏能封竹槛花”两句，通过僧人诵读诗句和厅吏精心打理环境，展现了谢公周围人才济济，文化氛围浓厚。最后一句“今日北辕堪健羡，清风留与后人誇”，祝愿谢公此行顺利，并期待他的清廉之风能成为后人的榜样。
整首诗以赞颂和期待为主，既表达了对谢公的敬仰，也寄寓了对友人仕途的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
越女镜心/法曲献仙音
风竹吹香，水枫鸣绿，睡觉凉生金缕。
镜底同心，枕前双玉，相看转伤幽素。
傍绮阁、轻阴度。
飞来鉴湖雨。
近重午。
燎银篝、暗薰溽暑。
罗扇小、空写数行怨苦。
纤手结芳兰，且休歌、九辩怀楚。
故国情多，对溪山、都是离绪。
但一川烟苇，恨满西陵归路。
陈口华侍儿读书
绎句寻章久未休，花房日晏不梳头。
谁教郎主能多事，乞与冥冥千古愁。
钩雪亭
阑干风冷雪漫漫，惆怅无人把钓竿。
时有官船桥畔过，白鸥飞去落前滩。
项里项王之里也在山阴西南二十馀里地多杨梅
旧国婆沙几树梅，将军逐鹿未归来。
江东父老空相忆，枝上年年长绿苔。
予居苕溪上与白石洞天为邻潘德久字余日白石
南山仙人何所食，夜夜山中煮白石。
世人唤作白石仙，一生费齿不费钱。
仙人食罢腹便便，七十二峰生肺肝。
真租只在南山南，我欲从之不惮远。
无方煮石何由软。
佳名锡我何敢辞，但愁自比长苦饥。
囊中只有转庵诗，便当掬水三咽之。