诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《述怀一首》
《述怀一首》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[有]韵

去年潼关破,妻子隔绝久。

今夏草木长,脱身得西走。

麻鞋见天子,衣袖露两肘。

朝廷慜生还,亲故伤老丑。

涕泪授拾遗,流离主恩厚。

柴门虽得去,未忍即开口。

寄书问三川,不知家在否。

比闻同罹祸,杀戮到鸡狗。

山中漏茅屋,谁复依户牖。

摧颓苍松根,地冷骨未朽。

几人全性命,尽室岂相偶。

嵚岑猛虎场,郁结回我首。

自寄一封书,今已十月后。

反畏消息来,寸心亦何有。

汉运初中兴,生平老耽酒。

沈思欢会处,恐作穷独叟。

(0)
翻译
去年潼关被攻破,妻儿长久分离。
今年夏天草木茂盛,我得以向西逃离。
穿着麻鞋拜见天子,衣衫褴褛露出双臂。
朝廷怜悯我生还,亲友为我衰老的模样而悲伤。
涕泪交加接受官职,颠沛流离感受到皇恩深厚。
虽然能离开柴门,但我不忍心立即诉说苦衷。
写信询问家乡情况,不知家人是否安好。
听说家乡也遭灾祸,连鸡犬都难逃杀戮。
山中破屋漏雨,无人再依靠门窗。
枯朽的松根暴露,寒冷之地骨骸未腐。
多少人保住性命,全家能否团聚尚不可知。
身处险恶之地如猛虎出没,心中抑郁回头无路。
我曾寄出一封信,至今已过去十个月。
反而害怕收到消息,内心空虚无所期盼。
汉朝国运初兴,我一生沉迷于饮酒。
回忆欢乐时光,恐怕只能成为孤独的老者。
鉴赏

此诗描绘了一位士人在战乱中的遭遇和心境。开篇即提到“去年潼关破,妻子隔绝久”,表达了战争带来的家庭分离之痛。接下来,“今夏草木长,脱身得西走”显示诗人在经过一番艰难险阻后,终于有机会向西逃亡,但这并非出于自愿,而是被迫的选择。

“麻鞋见天子,衣袖露两肘”写出了诗人的困顿和寒酸,以及面圣时的狼狈相。"朝廷慜生还,亲故伤老丑"则表现了对朝廷宽恤生命之恩的感激,同时也流露出对亲人长时间分离带来的痛苦。

“涕泪授拾遗,流离主恩厚”诗人在此表达了对君恩的感激和自己的不幸遭遇。"柴门虽得去,未忍即开口"则透露了诗人内心的矛盾,即便是有机会离开,但对于未知家人的安危又难以启齿。

“寄书问三川,不知家在否”显示了诗人对远方家人的牵挂和不解。"比闻同罹祸,杀戮到鸡狗"则写出了战乱中生命的脆弱和悲惨。

“山中漏茅屋,谁复依户牖”描绘了一种荒凉与孤寂的生活景象。“摧颓苍松根,地冷骨未朽”则让人感受到诗人在自然中的无力感和对死亡的恐惧。

“几人全性命,尽室岂相偶”表达了战争中生还者寥寥可数的哀伤。"嵚岑猛虎场,郁结回我首"则显示出诗人内心深处对于生命安全的渴望。

“自寄一封书,今已十月后”写出了诗人对家人的思念和期待。"反畏消息来,寸心亦何有"则表达了诗人对消息的恐惧,因为任何消息都可能带来新的打击。

最后,“汉运初中兴,生平老耽酒”显示出诗人对于历史变迁的感慨和个人生活的无奈。"沈思欢会处,恐作穷独叟"则是对未来的一种担忧,害怕自己将来可能陷入孤独与贫困之中。

整首诗通过对自然环境、个人的遭遇及内心世界的刻画,展现了战争给人带来的深重创痛和无尽哀伤,同时也流露出了诗人对于家国和个人命运的深切思索。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

高宗时语

左相宣威沙漠,右相驰誉丹青。

三馆学生放散,五台令史经明。

(0)

咏贫士七首·其五

袁安困积雪,邈然不可干。

阮公见钱入,即日弃其官。

刍藁有常温,采莒足朝餐。

岂不实辛苦,所惧非饥寒。

贫富常交战,道胜无戚颜。

至德冠邦闾,清节映西关。

(0)

和项王歌

汉兵已略地,四方楚歌声。

大王意气尽,贱妾何聊生!

(0)

李夫人歌

是邪非邪。立而望之。偏何姗姗其来迟。

(0)

国风.桧风.羔裘

羔裘逍遥,狐裘以朝。岂不尔思?劳心忉忉。

羔裘翱翔,狐裘在堂。岂不尔思?我心忧伤。

羔裘如膏,日出有曜。岂不尔思?中心是悼。

(0)

奥略楼联

昔贤整顿乾坤,缔造都从江汉起;

今日交通文轨,登临不觉亚欧遥。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1