康时才业未全伸，晚建油幢白发新。
畚土为城尘满面，握拳犹战胆通身。
一生偏任公家怨，四海皆知后事贫。
多少贵交方厚禄，恤孤吊墓属何人。
《哭丰宅之吏部二首·其二》全文
- 注释
- 康时：太平盛世。
才业：才华。
未全伸：尚未完全展现。
晚建：晚年创立。
油幢：可能指某种事业或组织。
白发新：满头白发。
畚土：用畚箕堆土。
为城：筑成城墙。
尘满面：满脸风尘。
握拳：紧握拳头。
胆通身：充满战斗勇气。
一生偏任：一生致力于。
公家怨：公事中的抱怨。
后事贫：晚年生活贫困。
贵交：贵人。
厚禄：丰厚的俸禄。
恤孤吊墓：同情孤儿，祭奠坟墓。
属何人：现在属于谁。
- 翻译
- 在太平盛世才华尚未完全展现，晚年才创立起油幢，满头白发显得格外新鲜。
用畚箕堆土筑成城墙，满脸风尘，紧握的拳头中仍充满战斗的勇气和决心。
一生致力于公事，承受了许多人的抱怨，天下人都知道他晚年生活贫困。
曾经有多少贵人给予丰厚的俸禄，但现在又有谁能同情孤儿，祭奠坟墓呢？
- 鉴赏
此诗描绘了一位晚年仍在为国事操劳的老臣的情形。"康时才业未全伸"表明其一生才能未能完全施展，至晚年方得以建功立业，但已是"白发新"，意味着岁月的流逝与身体的衰老。"畚土为城尘满面"形象地描绘了战场上的艰苦与劳累，而"握拳犹战胆通身"则展现了其坚韧不拔的斗志和精神状态。
"一生偏任公家怨"暗示这位老臣可能因忠于职守而遭人误解或怨恨，"四海皆知后事贫"则透露出他晚年虽声名远播，但个人生活却极其清贫。最后两句"多少贵交方厚禄，恤孤吊墓属何人"表达了老臣对身后的孤儿寡妇可能无人照料的忧虑，以及对未来能否有人为自己扫墓的不确定感。
整首诗通过对老臣晚年的描写，展现了忠诚、孤独与悲凉，同时也反映出古代士大夫忠于国家却往往个人生活困顿的共同命运。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
水龙吟.白莲
银塘十里波澄，仙人掌上芙蓉吐。
亭亭弄影，粉光交晕，天然幽素。雨浥珠明。
风撩香净，翠盘低舞。
料玉娥携艇，夜凉月上，浑难辨，花间路。
自喜芳姿无污。那容它、蝶猜蜂妒。
含情隔水，铅华都洗，盈盈不语。
云母屏前，水精帘外，顿消残暑。
倩伊谁剪取，生绡一幅，写崔吴谱。