暮雨风吹尽，东池一夜凉。
伏流回弱荇，明月入垂杨。
石竹閒开碧，蔷薇暗吐黄。
倚琴看鹤舞，摇扇引桐香。
旧笋方辞箨，新莲未满房。
林幽花晚发，地远草先长。
抚枕愁华鬓，凭栏想故乡。
露馀清汉直，云卷白榆行。
惊鹊仍依树，游鱼不过粱。
系舟偏忆戴，炊黍愿期张。
末路还思借，前恩讵敢忘。
从来叔夜懒，非是接舆狂。
众病婴公干，群忧集孝璋。
惭将多误曲，今日献周郎。
《宿荐福寺东池有怀故园因寄元校书》全文
- 注释
- 暮雨：傍晚的雨。
东池：东边的池塘。
伏流：隐藏的水流。
弱荇：柔弱的荇菜。
石竹：一种植物。
碧：绿色。
倚琴：靠着琴。
鹤舞：鹤的舞蹈。
新莲：新生的莲花。
满房：填满莲房。
花晚发：花开得迟。
草先长：草长得快。
抚枕：抚摸枕头。
华鬓：白发。
凭栏：倚着栏杆。
故乡：家乡。
露馀：月光下。
清汉：银河。
游鱼：游动的鱼。
过粱：越过屋梁。
戴：指人名。
张：指人名。
末路：困境。
前恩：过去的恩情。
叔夜：指嵇康。
接舆：古代隐士。
公干：公务。
孝璋：人名。
惭将：惭愧自己。
周郎：指周瑜。
- 翻译
- 暮雨过后风又起，东边池塘一夜清凉。
隐藏的水流轻拂着荇菜，明亮的月光穿过垂柳。
石竹在闲暇中绽放绿色，蔷薇悄悄地开出黄色花朵。
倚着琴观赏鹤儿起舞，摇动扇子引来梧桐的香气。
嫩竹刚刚离开笋壳，新莲尚未填满莲房。
树林深处花开得迟，远方草地早生出青翠。
抚摸枕头忧虑白发，倚着栏杆思念故乡。
月光洒落银河清晰可见，白云飘过白榆树下。
受惊的喜鹊仍栖息在树上，游鱼未曾越过屋梁。
系船时想起戴先生，煮饭时期待张兄的到来。
身处困境还想求助他人，怎能忘记过去的恩情。
我向来如叔夜般慵懒，并非像接舆那样狂放。
众多烦恼缠身公务繁忙，群忧围绕孝璋心上。
惭愧自己常犯错，今日特意向周郎献诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远幽雅的意境，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己对故园的怀念之情。开篇“暮雨风吹尽，东池一夜凉”两句，设定了一个清凉而宁静的夜晚场景，雨后天气转凉，东池水面映照着月色，更显得清冷而孤寂。
诗人接着写道：“伏流回弱荇，明月入垂杨”，这里“伏流”指的是溪流潺潺声，“弱荇”则是水边的植物，这两句进一步描绘了东池周围的静谧景象。月光洒在垂挂的杨柳上，更添几分诗意。
接下来的“石竹閒开碧，蔷薇暗吐黄”两句，是对植物生长状态的细致观察。“石竹”和“蔷薇”都是常见花卉，它们在静谧的夜晚中各自展现着不同的生命力。
诗人随后写到自己的心境：“倚琴看鹤舞，摇扇引桐香”，这里表达了诗人的闲适生活和对美好事物的欣赏。琴是古代文人常用的乐器，鹤舞则是一种优雅的景象，摇扇引桐香，是在炎热夏日中寻求清凉之意。
“旧笋方辞箨，新莲未满房”两句，则是在描绘季节更迭和自然界的生长周期。旧竹笋已经凋零，而新生的莲子还没有完全长成，这是对时间流逝的一种感悟。
“林幽花晚发，地远草先长”继续强化了自然界的意象。林间的花朵开放较迟缓，但远处的地面上的野草却早已繁盛。这两句诗通过对比，更显现出时间和空间的复杂性。
接着，“抚枕愁华鬓，凭栏想故乡”则直接表达了诗人的怀旧之情。夜深人静之际，触摸着自己的头发，心中涌起对往昔时光的思念，站在栏杆旁边，遥寄哀思于故土。
“露馀清汉直，云卷白榆行”两句，是诗人对自然景观的进一步描绘。露水凝结在叶尖显得晶莹剔透，“清汉”指的是长江，月光之下更显得宽广而深远；“云卷白榆行”则是说云彩遮掩了天空，而白色的大树在夜晚显得格外醒目。
“惊鹊仍依树，游鱼不过粱”两句，通过对鸟儿和鱼儿的描写，表达了自然界中生物活动的平静与自如。惊起的乌鸦依旧栖息于树木，而水中的游鱼也只是在浅滩之间穿梭。
“系舟偏忆戴，炊黍愿期张”则是诗人对往事的回忆和对未来生活的憧憬。夜晚时分，诗人系好船只，却心中思念着过往的人和事；同时，又希望能够像古代圣贤那样，通过烹煮黍米来表达自己的愿望。
“末路还思借，前恩讵敢忘”两句，是对过去帮助的回忆和对未来道路的思考。诗人在旅途的末端依然在思索如何向他人借鉴，同时也不会忘记过往的恩情。
最后，“从来叔夜懒，非是接舆狂”则是在表达一种生活态度。这里的“叔夜”指的是历史上的隐逸之士，他们选择了与世隔绝的生活方式，这种态度并不是一时的冲动，而是一种深思熟虑后的选择。
整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描写，展现了一种超脱尘俗、怀旧自适的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
结夏西山诸佛刹效初盛体为排律十首·其二
玉镜悬高座，金轮压大荒。
国疑游净乐，山似踏清凉。
殿吐祥云色，窗含慧日光。
虹霓行画壁，牛女宿雕梁。
一钵携千界，孤灯现十方。袈裟晨灿烂，?盖暮飞扬。
夹户杉松丽，捎檐桂柏香。
灵花芬别院，苦竹翳回廊。
马为驮经白，龙因听法苍。
足三禽是使，牙六象称王。
那叱狞牙动，修罗恚目张。
腰疑天女细，爪忆梵流长。
几夜眠风穴，经年事石霜。
昙摩聊示寂，普化旧徉狂。
浩瀚游秦论，圆通入洛章。
津梁如可涉，拂袖上慈航。
赠别区太史用孺三十韵
屈指登坛业，如公更几人。
英词摛晋宋，大雅撷周秦。
粤海三珠耀，昆冈片玉抡。
红颜攀桂阙，白面上枫宸。
棣萼燕山下，梅花易水滨。
佩纡新鸑鷟，袍夺旧麒麟。
秘阁然藜夜，香亭属草晨。
横身飞日月，举足步星辰。
意气深流辈，风期绝等伦。
湘台盟景屈，邺郡缔徐陈。
契为论文笃，交缘作赋神。
舟联吴苑雪，笠共汉京尘。
马走提携渥，牛驱顾盼频。
空林移皂盖，委巷曳朱轮。
握麈酬玄度，濡翰接景纯。
留连时达旦，卧起或经旬。
岳立千秋废，冥搜万象陈。
高标凌泰岱，厚谊薄峨岷。
剑妒芙蓉合，衣便薜荔纫。
骏才宁易屈，龙性故难驯。
濩落商岩画，栖迟渭渚缗。
扬雄玄寂寞，宗炳卧逡巡。
别恨催红叶，归期趁绿蘋。
一丘容寄傲，九域藉经纶。
石户偏怀璧，天墀忆赐银。
孤骞怜大翼，独处笑穷鳞。
徙倚三垣切，参差一德邻。
乾坤留哲匠，社稷待词臣。
努力时餐饭，关心数饮醇。
金闺坠梁月，投梦瀫溪垠。
《赠别区太史用孺三十韵》【明·胡应麟】屈指登坛业，如公更几人。英词摛晋宋，大雅撷周秦。粤海三珠耀，昆冈片玉抡。红颜攀桂阙，白面上枫宸。棣萼燕山下，梅花易水滨。佩纡新鸑鷟，袍夺旧麒麟。秘阁然藜夜，香亭属草晨。横身飞日月，举足步星辰。意气深流辈，风期绝等伦。湘台盟景屈，邺郡缔徐陈。契为论文笃，交缘作赋神。舟联吴苑雪，笠共汉京尘。马走提携渥，牛驱顾盼频。空林移皂盖，委巷曳朱轮。握麈酬玄度，濡翰接景纯。留连时达旦，卧起或经旬。岳立千秋废，冥搜万象陈。高标凌泰岱，厚谊薄峨岷。剑妒芙蓉合，衣便薜荔纫。骏才宁易屈，龙性故难驯。濩落商岩画，栖迟渭渚缗。扬雄玄寂寞，宗炳卧逡巡。别恨催红叶，归期趁绿蘋。一丘容寄傲，九域藉经纶。石户偏怀璧，天墀忆赐银。孤骞怜大翼，独处笑穷鳞。徙倚三垣切，参差一德邻。乾坤留哲匠，社稷待词臣。努力时餐饭，关心数饮醇。金闺坠梁月，投梦瀫溪垠。
https://www.fglrt.com/shici/RNrRk4.html