十年孤迹寄侯门，入室升堂忝厚恩。
游遍春郊随茜旆，饮残秋月待金尊。
车鱼郑重知难报，吐握周旋不可论。
长恸裴回逝川上，白杨萧飒又黄昏。
《哭故主人陈太师》全文
- 翻译
- 十年来我孤独在外，寄身权贵之家，承蒙深恩厚待。
春天里我遍游郊野，跟随红色旗帜，秋天夜晚，等待着美酒的到来。
深知以微薄之力难以回报您厚重的情谊，您的接纳和关照无法用言语衡量。
长久悲痛地徘徊在河边，看着流水逝去，白杨在黄昏中瑟瑟作响。
- 注释
- 十年：形容时间之长。
孤迹：孤独的生涯。
侯门：权贵之家。
忝：有愧于，承受。
茜旆：红色旗帜，代指春游队伍。
金尊：贵重的酒杯。
车鱼：比喻微小的礼物，表示感激。
郑重：慎重，表达感激之情。
周旋：交往应酬。
长恸：长久的悲痛。
裴回：徘徊。
逝川：流水，象征时光流逝。
白杨：象征凄凉和哀思。
萧飒：形容风声凄厉。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对故主人陈太师的深切怀念之情。开篇“十年孤迹寄侯门”表达了诗人在主人府上留下的足迹已经久远，主人的恩惠如同一座大宅，自己却只能在外面徘徊。接着，“入室升堂忝厚恩”则透露出诗人对这份恩情的感激和自责之情，每次进入主人府上的房间和厅堂，都感到深深的自责，似乎无法回报这份恩情。
“游遍春郊随茜旆，饮残秋月待金尊”中，“游遍春郊”表现了诗人在春天的郊外漫步的情景，而“随茜旆”则可能暗示着跟随主人或是追忆主人的足迹。至于“饮残秋月待金尊”，则是在秋夜里，等待着那如同金子般珍贵的明月，似乎是在期待着能与主人共度良宵。
接下来的“车鱼郑重知难报，吐握周旋不可论”中，“车鱼郑重”可能是指对主人的恩情谨慎而郑重地去回忆和感谢，而“知难报”则表达了诗人知道这份恩情难以回报。至于后两句，则是在强调这种恩情无法用言语来完全表述。
最后，“长恸裴回逝川上，白杨萧飒又黄昏”中，“长恸裴回逝川上”可能是指诗人在河岸边回想着与主人的往事，而“白杨萧飒又黄昏”则是在描绘一种秋日落幕时分的景象，白杨树叶随风摇曳，天色渐渐暗淡，给人以深切的孤寂感。
整首诗通过对故主人府上生活的回忆，以及对春夏秋冬各个季节的描绘，表达了诗人对陈太师深沉而持久的哀思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴季子饷我细腰壶芦石上芝二首·其二
芝朵虽不润，芝色坚且古。
根须络拳石，如筋蚀臂股。
络古不复脱，初芽宁藉土。
石色既巳黄，芝紫亦稍妩。
有如意魁梧，状貌乃妇女。
谷城吊老人，泪下潸如雨。
置我笔研间，长与留侯语。
陪刘先生桂隐偕刘学存谒虞学士邵庵于元妙观学士留饮王玉辉道士山房即席呈上
昔日临奎阁，经筵拜侍书。
文章焕星斗，德望重璠玙。
太傅归疏广，醇儒见仲舒。
诏留遗草在，囊有赐金馀。
林下耆英少，天边故旧疏。
名高群玉府，身退野人居。
山隐五峰秀，池涵一鉴虚。
松巢归独鹤，萍水戏双鱼。
每有惊人句，频辞使者车。
黄花迎晚节，玉树照春初。
此日陪藜杖，临风听佩琚。
尊前看洒翰，香露滴秋蜍。