牡丹又欲试春妆，恼得闲人也作忙。
新旧年头将替换，去留花眼费商量。
东风从我袖中出，小蕾已含天上香。
只道开时恐肠断，未开先自断人肠。
《立春检校牡丹》全文
- 拼音版原文全文
立 春 检 校 牡 丹 宋 /杨 万 里 牡 丹 又 欲 试 春 妆 ，恼 得 闲 人 也 作 忙 。新 旧 年 头 将 替 换 ，去 留 花 眼 费 商 量 。东 风 从 我 袖 中 出 ，小 蕾 已 含 天 上 香 。只 道 开 时 恐 肠 断 ，未 开 先 自 断 入 肠 。
- 注释
- 牡丹：富贵花，春季盛开。
试春妆：打扮春天，展示美丽。
闲人：无事之人，此处指观赏者。
作忙：忙碌起来。
新旧年头：新的一年开始，旧的一年结束。
替换：更替，转换。
去留花眼：对花开与凋零的抉择。
商量：斟酌，考虑。
东风：春风。
袖中出：从袖中带来。
小蕾：花蕾。
天上香：形容香气高雅，如仙气。
恐肠断：担心心痛到极点。
先自断人肠：未开就已让人心碎。
- 翻译
- 牡丹花儿又要打扮春天的容颜，连闲人都被它忙碌的气息所扰。
新的一年即将取代旧的一年，花开花落的选择让人犹豫不决。
春风似乎从我的衣袖中悄然而出，小小的花蕾已带有天上的香气。
只担心盛开时会让人肝肠寸断，还未开放就已让人心碎。
- 鉴赏
这首诗描绘了牡丹即将开放的生动场景，通过对自然界细腻观察和深刻感受，展现了诗人对春天美好事物的热爱与期待。
"牡丹又欲试春妆，恼得闲人也作忙。" 这两句表达了牡丹即将绽放的迫切感，以及这种自然景象所带来的普遍关注和忙碌。在这里，“春妆”指的是牡丹盛开时的美丽样子，而“恼得闲人也作忙”则反映出人们对于这一自然奇观的高度兴趣。
"新旧年头将替换，去留花眼费商量。" 这两句诗强调了时间流转和季节更迭，也暗示了牡丹盛开与否对于人心态的影响，是一种对未来美好事物的期待与思考。
"东风从我袖中出，小蕾已含天上香。" 这两句通过诗人的自喻，形象地表达了春风携带着花香从诗人身边经过，牡丹的小蕾里已经蕴含着淡雅的花香。这里的“东风”是春天的象征，也是生机勃发的代表。
"只道开时恐肠断，未开先自断人肠。" 最后两句则表达了牡丹即将绽放带来的激动心情，以及这种等待中的焦虑和渴望，它如同一把无形的刀割裂人们的内心。
整首诗通过对牡丹盛开前夕的细腻描写，传递了一种对美好事物迫切期待和对自然界深刻感受的诗意。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
水龙吟.赠李元法
绵绵一气冲关节。熏蒸遍流百脉。
聚归乾鼎，象成龙虎，性情感结。
精变高超越，功七返、九还无阙。
炼成大药，通神显用，觉香味，遍身泄。
焕吐丹光皎洁。晃灵台、一点如雪。
常清常净，无馀无欠，圆明莹彻。
显出真心月，射宇宙、了无尘屑。
耸太虚法相，无生神妙，镇千万劫。
㶏亭
春物已清美，客怀自幽独。
危亭一徘徊，翛然若新沐。
宿云淡野川，元气浮草木。
微茫尽楚尾，平远疑杜曲。
生平远游赋，吟讽心自足。
朅来著世网，抑抑就边幅。
人生要适情，无荣复何辱。
乾坤入望眼，容我谢羁束。
一笑白鸥前，春波动新绿。
满庭芳.论金玉
玉洞玄玄，金炉灿灿，清中金玉希奇。
金龙玉虎，玉走与金飞。
撞透金门玉户，见金莲、玉蕊争辉。
金玉好，天风摇曳，玉叶与金枝。
锜锜金与玉，金婴玉姹，玉步金闱。
显金光玉艳，玉貌金衣。
此个灵金灵玉，结金丹、玉性无亏。
真金玉，钰成玄宝，出自本师知。
瑶台第一层.咏茶
一气才交，雷震动一声，吐黄芽。
玉人采得，收归鼎内，制造无差。
铁轮万转，罗撼渐急，千遍无查。
妙如法用，工夫了毕，随处生涯。堪夸。
仙童手巧，泛瓯春雪妙难加。
睡魔赶退，分开道眼，识破浮华。
赵州知味，卢仝达此，总到仙家。这盏茶。
愿人人早悟，同赴烟霞。