生涯草草旋安排，先架茅堂次竹斋。
傍榾柮边名燠室，有榕树处当凉台。
且饶林下一人去，莫问门前几客来。
新买溪西山数亩，便思辇石更移梅。
《即事二首·其二》全文
- 翻译
- 匆匆忙忙地安排生活，先建茅草屋再搭竹舍。
靠近柴火堆的地方称为温暖的房间，榕树旁设作清凉的平台。
暂且满足于林中独处的乐趣，不必在意门前有多少访客。
刚买下溪西几亩山地，就计划着搬运石头来移栽梅花。
- 注释
- 生涯：一生，生活。
草草：匆忙，简单。
旋：立刻，马上。
茅堂：茅草屋。
次：接着，随后。
榾柮：烧火用的木头。
名：命名，称为。
燠室：温暖的房间。
榕树：一种常绿大乔木。
饶：满足，姑且。
林下：树林之中。
一人去：独自一人离去。
莫问：不必询问。
门前：门口。
几客来：多少客人来访。
新买：刚购买。
溪西：溪流的西边。
山数亩：几亩山地。
辇石：用车子搬运石头。
移梅：移植梅花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸生活的场景，诗人似乎在描述自己的理想居所和生活状态。"生涯草草旋安排"表明诗人对未来有着美好的规划，而"先架茅堂次竹斋"则显示出他急于建造自己简朴却充满自然气息的住所。在这片土地上，"傍榾柮边名燠室"和"有榕树处当凉台"描绘了一种既温馨又清凉的居住环境。
诗人通过"且饶林下一人去，莫问门前几客来"表达了对隐逸生活的向往，不愿意被打扰，享受独自在大自然中的宁静时光。最后两句"新买溪西山数亩，便思辇石更移梅"显示出诗人对于自己新购置的土地有着新的规划和期待，想要将美丽的自然景观融入自己的生活中。
整首诗流露出一种超脱尘世、追求精神宁静和与自然和谐共生的情怀，是宋代文人常有的理想。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
路逢崔、元二侍御避马见招，以诗见赠
一台称二妙，归路望行尘。
俱是攀龙客，空为避马人。
见招翻跼蹐，相问良殷勤。
日日吟趋府，弹冠岂有因。
同德阁期元侍御、李博士不至，各投赠二首
庭树忽已暗，故人那不来。
只因厌烦暑，永日坐霜台。
官荣多所系，闲居亦愆期。
高阁犹相望，青山欲暮时。
秋夜南宫，寄沣上弟及诸生
暝色起烟阁，沉抱积离忧。
况兹风雨夜，萧条梧叶秋。
空宇感凉至，颓颜惊岁周。
日夕游阙下，山水忆同游。