海色连蓬岛，同云一望迷。
寒花空故故，醉酒只悽悽。
卜世无三兆，伤心有五噫。
仲宣楼上赋，愁绝不堪题。
《东瓯雪中山茶盛开》全文
- 翻译
- 海的颜色连接着蓬莱岛，满眼乌云让人迷失方向。
寒冷的花朵独自开放，醉酒后心情更加凄凉。
算命没有给出明确的未来，心中充满五声哀叹。
在仲宣楼上的诗篇，满载忧愁，难以再提笔写下。
- 注释
- 海色：大海的色彩。
蓬岛：传说中的仙岛蓬莱。
同云：满天乌云。
迷：迷失。
寒花：寒冷季节里的花朵。
空故故：孤独地开放。
醉酒：喝醉酒。
悽悽：悲伤凄凉。
卜世：占卜命运。
三兆：古代占卜的三种吉兆。
伤心：内心悲痛。
五噫：五声悲叹，可能指《离骚》中的‘兮’字。
仲宣楼：汉代名楼，这里借指某处楼阁。
赋：诗文。
愁绝：极度忧愁。
不堪：无法承受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅海岛风光与内心情感交织的画面。开篇“海色连蓬岛，同云一望迷”两句，以壮丽的景象勾勒出一个广阔无垠的海洋世界，蓬岛与天空相接，让人望而生迷，这不仅是对自然美景的描绘，也隐喻了诗人心灵深处的一种渺茫与向往。
接着，“寒花空故故，醉酒只悽悽”两句，则转入内心情感的表达。这里的“寒花”和“醉酒”，都象征着一种淡淡的忧愁和无奈，诗人通过这两个意象传达出一种难以言说的哀伤与孤独。
第三部分，“卜世无三兆，伤心有五噫”两句，更深入地表露了诗人的悲凉感受。这里的“卜世”，可能是指对未来命运的探寻与不确定性；而“伤心有五噫”，则是在说内心的忧伤如同五种声音在回响，显示出诗人深沉的情感波动。
最后，“仲宣楼上赋，愁绝不堪题”两句，提到了历史上的文学巨匠孔明（即诸葛亮），他曾在临终前登上武侯祠的楼阁留下诗篇。这不仅是对历史文化的一种缅怀，也表达了诗人对于文学创作的无限崇敬与自我期许，同时也流露出一种难以释怀的情愁。
整首诗通过对自然景物和内心情感的交织描绘，展现了诗人的丰富情感世界和深邃的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春从天上来.祝一斋大参寿
自古英雄。试倒指，谁能廊庙雍容。
相君此遇，风虎云龙。光掩前后诸公。
正天开治运，□□力、启沃宸衷。
况平生，把诗书礼乐，烂入胸中。
当年侧闻先德，只一语唤起，万室春风。桂树成丛。
棣华联萼，总是旧日阴功。
怪昨宵雪霁，烟光薄、生意浮空。
我来为寿，相朝何似，维岳维嵩。
祝英台近.题钱德钧水村图
染秋云，图泽国，野趣入游戏。
能事何须，五日画一水。
重重杨柳陂塘，茅茨村落，鲈乡外、西风渔计。
晚烟霁。有客乘扁舟，延缘度疏苇。
欲访幽居，宛在碧溪尾。
浩然目送飞鸿，醉歌欸乃，溪光里、乱山横翠。
渡江云.题郑天趣三湘集
渺寒云万里，孤舲载雪，逐雁渡三湘。
倦游频选胜，抚剑延平，贳酒过滕王。
清泉自酹，秋草合、贾傅祠荒。
算都是、伤心吊古，和月贮吟囊。难忘。
雪边梅屋，雨底荪房，料裁云缝雾。
应自有、知心老妪，相与平章。
澧兰沅芷曾亲撷，返醒魂、犹带骚香。
看未足、渔歌又起沧浪。
水龙吟
物齐各自逍遥，何知鴳小鲲鹏大。
乾坤太华，神麇相望，两眉争黛。
元气遗形，幽人良友，朝看夕对。
尽共工怒触，巨灵善擘，众山碎、未吾害。
借问此峰谁得。羡白眉、故家文会。
萧然文室眼明，更比寻常宽快。
长与安排，名香细茗，芳醪鲜脍。
恐不时、便有打门狂客，设元章拜。