异时小杜高眠地，几向秋风听楚江。
身世浮云那可计，试留双竹守寒窗。
《黄州酒务税宿房北窗新种竹戏题于壁》全文
- 拼音版原文全文
黄 州 酒 务 税 宿 房 北 窗 新 种 竹 戏 题 于 壁 宋 /张 耒 异 时 小 杜 高 眠 地 ，几 向 秋 风 听 楚 江 。身 世 浮 云 那 可 计 ，试 留 双 竹 守 寒 窗 。
- 翻译
- 昔日杜甫曾在此地安睡，多次在秋风中倾听湘江水声。
人生如浮云般无常，无需过多计较，只愿留下两根竹子陪伴我这寒窗寂寥。
- 注释
- 异时：过去的时候。
小杜：指杜甫，因其排行第二，故称小杜。
高眠地：安静的休息之地。
几向：几次。
秋风：秋季的风。
楚江：长江在古代南方的别称，这里指湘江。
身世：个人的经历和命运。
浮云：比喻变化无常的事物。
那可计：怎能去计算、在意。
试：尝试，姑且。
双竹：两根竹子，可能象征坚韧或清雅。
守：守护，陪伴。
寒窗：破旧的窗户，常用来形容简陋的居所。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张耒的作品，体现了诗人在黄州酒务税宿房北窗新种竹时的轻松与自得之情。诗中的意象丰富，语言简洁而不失深远。
“异时小杜高眠地，几向秋风听楚江。”这里“异时”指的是不同时代，“小杜”可能是指唐代诗人杜甫，但由于上下文关系，这里更多地表达了诗人自己在黄州居住的孤独与超脱感。"高眠"则形象地描绘出一种隐逸生活，仿佛置身于世外桃源之中。秋风楚江，是对历史长河中流水不息、岁月沧桑的一种感慨。
“身世浮云那可计，试留双竹守寒窗。”诗人将自己的生命与世事比作飘渺的浮云，表达了对于尘世无常与生死看破的超脱态度。"试留双竹"则是诗人在这种超然物外的心境下，对自然界中坚韧不拔之物——竹子的留恋。在“寒窗”面前守护这两竿竹，似乎给了诗人一种安慰，也映衬出诗人的孤寂。
整首诗通过对时光流转、生命无常的感悟，以及对自然界中坚贞不屈之物的留恋，表达了一种超脱世俗、寄情于自然的心境。张耒在这里展现了其深厚的文学功底与独到的艺术风格。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
赠故将军
平生在边日，鞍马若星流。
独出间千里，相知满九州。
恃功凌主将，作气见王侯。
谁道廉颇老，犹能报远雠。
送客赋得巴江夜猿
巴水天边路，啼猿伤客情。
迟迟云外尽，杳杳树中生。
残月暗将落，空霜寒欲明。
楚人皆掩泪，闻到第三声。
夏日过友人檀溪别业
暑天宜野宅，林籁爽泠泠。
沙月邀开户，岩风助扫庭。
鹭栖依绿筱，鱼跃出清萍。
客抱方如醉，因来得暂醒。
喜舍弟羲叟及第上礼部魏公
国以斯文重，公仍内署来。
风标森太华，星象逼中台。
朝满迁莺侣，门多吐凤才。
宁同鲁司寇，惟铸一颜回。