诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《八月十四日夜东轩饯赵同州志元吴陕州冲卿徐润州君章》
《八月十四日夜东轩饯赵同州志元吴陕州冲卿徐润州君章》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[真]韵

明月不常值,中秋能暂新。

谁言一堂上,相与异州人。

适意苦难得,举杯宁厌频。

清光定千里,他日远相亲。

(0)
注释
明月:明亮的月亮。
值:常见。
中秋:中秋节。
暂新:片刻的新奇。
谁言:谁能说。
一堂上:同堂相聚。
异州人:身处异地的人。
适意:快乐和满足。
苦难得:不易找到。
宁:岂能。
频:频繁。
清光:清冷的月光。
定:必定。
千里:千里之外。
他日:未来的日子。
远相亲:更亲近。
翻译
明亮的月亮并不常见,但中秋节时能带来片刻的新奇。
谁能说在同堂相聚的时刻,我们都是身处异地的人。
寻找快乐和满足总是不易,举杯畅饮岂能嫌频繁。
清冷的月光洒遍千里,期待着未来的日子我们能更亲近。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁所作,名为《八月十四日夜东轩饯赵同州志元吴陕州冲卿徐润州君章》。诗中表达了对友人的思念之情,以及难得的偶尔相聚时刻的珍惜。

"明月不常值,中秋能暂新" 这两句描绘出月亮并不经常出现,而在中秋节这天却能短暂地呈现新的美好。诗人通过这种对比突出了难得的美好时光。

"谁言一堂上,相与异州人" 表达了即便是在同一个屋檐下,也无法避免的是各自来自不同的地方,朋友之间天涯地角的距离感。

"适意苦难得,举杯宁厌频" 反映出能够做到心之所向、情之所系的时刻实在是太难得了。因此,即使举起酒杯,频繁地饮酒也无法满足内心的渴望。

"清光定千里,他日远相亲" 最后两句描绘出明亮的月光可以穿越千里的距离,让彼此之间即便相隔遥远,也能感受到对方的亲近。这是诗人对友情深厚而持久的一种美好表达。

整首诗通过对中秋明月的赞美,以及对朋友间难得相聚时刻的珍视,传递了作者对于友谊的珍贵和对远方友人的深切思念。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

咏古·其六

如何带长剑,取笑市中儿。

水际垂竿好,无鱼且莫悲。

(0)

雷塘

一片裙腰草,雷塘接竹西。

春人无限恨,付与乳莺啼。

(0)

寄魏处士

女中高士金精卧,君亦狂歌在上头。

王蠋自能存社稷,许衡那解读春秋。

青天一半开奇石,白水千家截怒流。

教授莫辞多弟子,异时王佐有人求。

(0)

赠黎大·其二

不是芭蕉叶,安知秋有声。

潇潇似疏雨,一夕满江城。

重似天边雁,能凄人外情。

愁开一尊酒,为子到天明。

(0)

李孝先就婚西村即事赠诗勉之二首·其二

故人有才女,之子产燕京。

万里各南北,一朝为弟兄。

高门曾列戟,灵榇望归旌。

燕尔今方始,无忘楚国行。

(0)

浔州道中

悠悠千里道,江上复斜曛。

不恨长为客,空悲老未闻。

山迷罗叶水,路逐柳城云。

异境从兹得,乡心早已分。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1