两岸骚骚麦尾黄，茅檐半瓦荫垂杨。
牧儿吹笛随归犊，浅草平沙暝色苍。
《四月壬午发利州·其二》全文
- 翻译
- 两岸的麦田已渐黄，
茅屋的屋檐下，一半瓦片遮蔽着垂杨。
- 注释
- 两岸：指河流两岸。
骚骚：形容麦田丰收的样子。
麦尾黄：麦穗成熟，颜色变黄。
茅檐：简陋的茅草屋顶。
半瓦荫：一半屋檐被瓦片遮挡。
垂杨：河边或路边的杨树。
牧儿：放牧的孩子。
吹笛：吹奏笛子。
归犊：回家的牛犊。
浅草：草地不深。
平沙：平坦的沙地。
暝色：傍晚的天色。
苍：深沉、昏暗。
- 鉴赏
这首诗描绘的是初夏时节的乡村景象。"两岸骚骚麦尾黄"，诗人以生动的词语形容麦田成熟，金黄一片，暗示丰收在即。"茅檐半瓦荫垂杨"，则展现出农舍的简朴与自然之美，屋檐下的瓦片遮蔽了部分阳光，而垂杨柳则为这画面增添了几分生机和凉意。
"牧儿吹笛随归犊"，这一句描绘了田园生活的宁静与和谐，牧童悠扬的笛声伴随着牛群归家，画面充满了田园牧歌般的意境。"浅草平沙暝色苍"，最后一句以傍晚时分的景色收尾，浅草覆盖的平原上，暮色渐深，呈现出一种静谧而略带寂寥的氛围。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了南宋时期农村四月的风光，以及人们恬淡的生活状态，具有浓厚的田园诗情。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
次韵范景仁二月五日夜风雪
何知此邂逅，谈笑接清扬。
对雪知春浅，回灯惜夜长。
密云通炫晃，残月堕冥茫。
故有临邛客，抽毫兴未忘。
次韵昌叔怀灊楼读书之乐
志食长年不得休，一巢无地拙于鸠。
聊为薄宦容身者，能免高人笑我不。
道德文章吾事落，尘埃波浪此生浮。
看君别后行藏意，回顾灊楼祇自羞。
暮行
晴烟去人高，暮色上天半。
山衔日入深，云伫星出缓。
涂昏归鞍长，林近去翎短。
悠悠宵偃慵，衍衍暮行款。
南城岌高跻，近野匝四坦。
来期遐思舒，暮云所见罕。
星星飐风灯，历历吹月琯。
静乐遗世喧，清思破尘懒。
心通江海浮，气寒天地满。
兹兴将谁同，儿辈未宜算。