五更三点造辕门，了却文书日欲昏。
出入戴星吾岂惮，要须一饭不忘恩。
《夏日金陵制幕即事·其一》全文
- 注释
- 五更三点：拂晓时分。
辕门：古代军营的大门。
了却：结束。
文书：公文、文件。
日欲昏：太阳快要落山。
出入：进出。
戴星：披星戴月，形容早出晚归。
吾岂惮：我怎会害怕。
一饭：一顿饭。
不忘恩：时刻不忘别人的恩惠。
- 翻译
- 在黎明前的五更三点时分，我来到辕门处理公务
直到太阳即将落山，我才完成文书工作
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在盛夏时节于金陵（今江苏南京）制造帐幕的场景，展现了一种悠闲自得的情怀和对生活细节的关注。其中“五更三点造辕门”表明诗人在清晨即开始工作，“了却文书日欲昏”则透露出一天忙碌工作至夕阳西下的场景，体现出诗人勤勉的一面。
“出入戴星吾岂惮”中的“戴星”，是指古代官员佩带的玉饰，用以比喻官职，这句话表达了诗人对于官职的淡然与不拘泥。最后一句“要须一饭不忘恩”则传递出诗人对他人的恩惠铭记在心，哪怕只是得到了一顿饭的帮助也不忘报答之情。
整首诗通过平实的语言和细腻的情感刻画，展现了诗人在日常生活中的真切体验，以及他对于工作、官职与人际关系的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游东甘涧古中盘诸胜即景三十韵
前朝登绝顶，已畅千里眺。
兹复值馀閒，一尽谷中妙。
凌晨视庶政，批览理京报。
日午冻云晴，山风寒不峭。
苑墙出便门，岩蹊取直道。
遂诣东甘涧，三间栖邃庙。
香灯祠变相，戍削殊古貌。
小楼一俯视，约略得其窍。
西甘涧咫尺，入望偶未到。
仍寻向来路，盘回度云峤。
松门界别径，石闼开天奥。
蒙茸攀烟萝，诘屈穷水隩。
仄栈历㠎嶪，深林攓茂冒。
始过石桥北，精蓝喜亲造。
外狭而中宏，所以他难较。
千金买胜事，布施聊可敩。
常轻福云种，颇为山增调。
结搆不更侈，丹青已重耀。
别室故精洁，秋老金英笑。
开窗纵远目，果惬心所乐。
东睋见沧溟，一杯谁可釂。
西睇指帝都，万情岂胜料。近者高下峰，摧?复窅窱。
紫翠缬茈虒，卉歙奏崖窔。
是乃最佳处，允宜智仁好。
因忆韩昌黎，马秣车云膏。
真隐应在兹，反悔向所诮。
兴尽归山庄，西阳未委照。
际和偶怀纾，称丰戒满召。
明朝驾言旋，敕几勤体要。
《游东甘涧古中盘诸胜即景三十韵》【清·弘历】前朝登绝顶，已畅千里眺。兹复值馀閒，一尽谷中妙。凌晨视庶政，批览理京报。日午冻云晴，山风寒不峭。苑墙出便门，岩蹊取直道。遂诣东甘涧，三间栖邃庙。香灯祠变相，戍削殊古貌。小楼一俯视，约略得其窍。西甘涧咫尺，入望偶未到。仍寻向来路，盘回度云峤。松门界别径，石闼开天奥。蒙茸攀烟萝，诘屈穷水隩。仄栈历㠎嶪，深林攓茂冒。始过石桥北，精蓝喜亲造。外狭而中宏，所以他难较。千金买胜事，布施聊可敩。常轻福云种，颇为山增调。结搆不更侈，丹青已重耀。别室故精洁，秋老金英笑。开窗纵远目，果惬心所乐。东睋见沧溟，一杯谁可釂。西睇指帝都，万情岂胜料。近者高下峰，摧?复窅窱。紫翠缬茈虒，卉歙奏崖窔。是乃最佳处，允宜智仁好。因忆韩昌黎，马秣车云膏。真隐应在兹，反悔向所诮。兴尽归山庄，西阳未委照。际和偶怀纾，称丰戒满召。明朝驾言旋，敕几勤体要。
https://www.fglrt.com/shici/ziI9RbA.html