三三两两伏茅茨，有事难言只自知。
心破胆寒无处著，风枝露叶亦惊疑。
《寇中逃山·其一》全文
- 注释
- 三三两两：形容稀疏不齐的样子。
茅茨：简陋的小屋。
有事难言：有心事难以启齿。
自知：自己心里清楚。
心破胆寒：内心极度恐惧。
无处著：没有地方安放这种情绪。
风枝露叶：风吹树叶，露珠滴落。
惊疑：惊讶和疑惑。
- 翻译
- 三三两两隐藏在简陋的小屋中，有些事情难以启齿，只有自己知道。
内心忧虑，胆战心惊，无处安放，连风吹过树枝、露水滴落都感到惊恐不安。
- 鉴赏
这首诗描绘了战乱时期人们的生活状态。"三三两两伏茅茨"，寥寥数语勾勒出难民们分散隐藏在简陋草屋中的情景，暗示了社会动荡不安和人们的流离失所。"有事难言只自知"，表达了他们内心的苦楚与恐惧，即使遭遇再大的苦难，也难以向他人倾诉，只能独自承受。
"心破胆寒无处著"，诗人以心理刻画见长，形象地写出人们内心世界的破碎和胆怯，仿佛连心灵都找不到安放之处。最后，"风枝露叶亦惊疑"，连微风吹过树枝，露水滴落，都能让他们感到惊恐，足见环境的紧张和生活的艰难。
整首诗通过简洁的笔触，展现了战乱中普通百姓的无奈与惶恐，以及对和平生活的渴望，具有强烈的现实主义色彩。萧澥作为宋代诗人，他的作品往往关注民生疾苦，这首《寇中逃山》正是这种人文关怀的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
万表臣报山傍有重梅花叶又繁诸君往观之
前时见多叶，曾何数寻常。
今见叶又多，移赏南涧阳。
寄言莫苦恃，更多殊未央。
送李献甫寺丞知虹县先归金陵
今日归为美，涂金作马缨。
愿言膏沐妇，相望石头城。
得邑柳堤合，还家梅野晴。
里中多乐事，州牧是名卿。
和宋次道答弟中道寄怀
陆家兄弟苦西东，黄耳传书近已通。
共叹流年同转毂，各惊华发似飞蓬。
河冰夜合知霜劲，寒雾朝开见日红。
腊尽春来又相远，江南江北望归鸿。