诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《答杨辟喜雨长句》
《答杨辟喜雨长句》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

吾闻阴阳在天地,升降上下无时穷。

环回不得不差失,所以岁时无常丰。

古之为政知若此,均节收敛勤人功。

三年必有一年食,九岁常备三岁凶。

纵令水旱或时遇,以多补少能相通。

今者吏愚不善政,民亦游惰离于农。

军国赋敛急星火,兼并奉养过王公。

终年之耕幸一熟,聚而耗者多于蜂。

是以比岁屡登稔,然而民室常虚空。

遂令一时暂不雨,辄以困急号天翁。

赖天闵民不责吏,甘泽流布何其浓。

农当勉力吏当愧,敢不酌酒浇神龙。

(0)
拼音版原文全文
yángcháng
sòng / ōuyángxiū

wényīnyángzàitiānshēngjiàngshàngxiàshíqióng

huánhuíchàshīsuǒsuìshíchángfēng

zhīwèizhèngzhīruòjūnjiéshōuliǎnqínréngōng

sānniányǒuniánshíjiǔsuìchángbèisānsuìxiōng

zònglìngshuǐhànhuòshíduōshǎonéngxiāngtōng

jīnzhěshànzhèngmínyóuduònóng

jūnguóliǎnxīnghuǒjiānbìngfèngyǎngguòwánggōng

zhōngniánzhīgēngxìngshúérhàozhěduōfēng

shìsuìdēngrěnránérmínshìchángkōng

suìlìngshízànzhékùnhàotiānwēng

làitiānmǐnmíngānliúnóng

nóngdāngmiǎndāngkuìgǎnzhuójiǔjiāoshénlóng

注释
阴阳:中国古代哲学概念,指宇宙间对立统一的两个方面,如天地、男女等。
环回:循环往复,形容事物周而复始。
岁时:年景,指一年的农业生产情况。
均节:平均分配,节制。
军国:指国家的军事和政治事务。
兼并:富者吞并贫者,土地财产的集中。
聚而耗者:聚集起来消耗的资源。
比岁:连续几年。
神龙:古人对雨水之神的称呼,此处象征祈求丰收。
翻译
我听说阴阳之道存在于天地之间,升腾降落周而复始永不停息。
循环中难免有偏差,因此每年的收成并不稳定。
古代治国者深知这一点,懂得均衡分配、节制和勤劳的重要性。
每三年必有一年丰收,九年里要常备三年的歉收。
即使偶尔遭遇水旱灾害,也能通过余粮弥补不足。
如今官吏愚昧,政务无方,百姓懒散,远离农事。
军事和国家的征税如同烈火,富者兼并贫者,超过王公贵族。
农民辛苦一年仅能收获一次,但消耗却远超蜜蜂采集。
因此连年丰收,但百姓家中仍空虚。
一旦暂时不下雨,百姓就立即求助上天。
幸好老天怜悯百姓,甘霖普降,滋润大地。
农民应尽力耕作,官员应感到羞愧,怎能不敬酒祭神以求丰收?
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《答杨辟喜雨长句》,通过对古代治国之道的反思和当今社会现实的对比,表达了对合理政治和百姓福祉的期盼。诗中首先阐述了阴阳变化与农业丰歉的关系,指出古代明智的统治者懂得调节收成,储备粮食以备不时之需。诗人批评当下的官吏愚昧,民众懒惰,赋税沉重,导致农民辛苦一年的收获却被大量消耗,即使丰收之年,民间依然贫困。

接着,诗人描述了民众在自然灾害面前的无助,只能求助于天神。然而,上天体恤百姓,降下及时雨,这使得诗人感慨万分,认为农民应努力耕作,官员则应感到惭愧。最后,他以敬酒祭神龙的举动,表达对好雨的感激和对未来改善民生的期待。

整首诗语言朴素,寓言深刻,揭示了当时社会问题,也寄寓了作者对于公正治理和百姓福祉的深深关怀。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

对宴齐使诗

归轩下宾馆,送盖出河堤。

酒正离杯促,歌工别曲凄。

林寒木皮厚,沙迥雁飞低。

故人傥相访,知余已执圭。

(0)

反命河朔始入武州诗

轻车初逐李,定远未随班。

受诏祈连返,申威疏勒还。

飞蓬损腰带,秋鬓落容颜。

寄言旧相识,知余生入关。

(0)

走笔戏书应令诗

此日乍殷勤,相嫌不如春。

今宵花烛泪,非是夜迎人。

舞席秋来卷,歌筵无数尘。

曾经新代故,那恶故迎新。

片月窥花簟,轻寒入锦巾。

秋来应瘦尽,偏自著腰身。

(0)

青阳度·其二

碧玉捣衣砧,七宝金莲杵。

高举徐徐下,轻捣只为汝。

(0)

梁雅乐歌六首·其六諴雅

怀忽慌,瞻浩荡。尽诚洁,致虔想。出杳冥,降无象。

皇情肃,具僚仰。人礼盛,神途敞。僾明灵,申敬享。

感苍极,洞玄象。

(0)

梁明堂登歌五首·其五歌黑帝辞

德盛乎水,玄冥纪节。阴降阳腾,气凝象閟。

司智莅坎,驾铁衣玄。祈寒拆地,晷度回天。

悠悠四海,骏奔奉职。祚我无疆,永隆民极。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1