一朵花开千叶红，开时又不藉春风。
若教移在香闺畔，定与佳人艳态同。
《千叶石榴花》全文
- 拼音版原文全文
千 叶 石 榴 花 唐 /子 兰 一 朵 花 开 千 叶 红 ，开 时 又 不 藉 春 风 。若 教 移 在 香 闺 畔 ，定 与 佳 人 艳 态 同 。
- 注释
- 一朵花：指一朵盛开的花。
千叶红：形容花瓣繁多且颜色红艳。
开时：开花的时候。
藉：借，依靠。
若教：假如，如果让它。
移在：搬到。
香闺：指女子的卧室，香闺畔即闺房旁边。
定与：一定和。
佳人：美丽的女子。
艳态：娇艳的姿态或美貌。
- 翻译
- 一朵鲜花千片叶儿红艳艳，绽放时不需借助春风的力量。
如果把它移到美人闺房旁边，必定与佳人的娇艳姿态相媲美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种千叶石榴花的美丽景象。"一朵花开千叶红，开时又不藉春风"两句通过对比手法，强调了这花的独特之处，它不仅拥有成千上百片花瓣，呈现出绚烂的红色，而且在盛开时并不依赖于春天的微风。这表明诗人对这种花卉的珍视和赞美。
接着的"若教移在香闺畔，定与佳人艳态同"则是想象将这千叶石榴花种植在温馨的闺房旁边，它的美丽定能与闺房中佳人的风采相匹敌。这里的"香闺"和"佳人"都是传统诗词中的常用意象，代表着温柔、美好和私密的空间。而这花与佳人的对比，则是对女性之美的一种赞颂，也映射出诗人心中对理想爱情生活的向往。
整体而言，这首诗语言优美，意境清新，通过描写千叶石榴花的独特美景和它与佳人的相似之处，表达了诗人对于自然之美和女性之美的深切赞赏。
- 作者介绍
-
子兰
唐昭宗朝文章供奉，诗一卷。（出《全唐诗》卷八百二十四）。朝代：唐
- 猜你喜欢
题葛洪移家图
当时司马衷，愚呆回不慧。
牝鸡肆淫虐，骨肉互吞噬。
渊聪乘时起，诸夏受其敝。
琅琊遂东来，单弱何由济。
赖此晋夷吾，草草正神器。
国步未尽康，祸乱亦遄至。
王敦反上游，苏峻复凶悖。
渊裤已云亡，超雅从兹毙。
葛生当是时，幡然思远逝。
驾言觅丹砂，神仙或可致。
青牛载妻子，舁册付奴婢。
遥遥向南海，盖欲避斯世。
嬴秦乱黔首，留侯佐高帝。
婉婉幕中画，取胜千里外。
韩彭既诛醢，相国下廷尉。
辟谷谢人间，赤松乃吾契。
明哲终保身，畴能测其意。
生也虽后来，心迹颇相类。
茫茫宇宙中，清风飘无际。
斯人不可见，抚卷增叹喟。