自从别后减容光，半是思郎半恨郎。
欲识旧来云髻样，为奴开取缕金箱。
《寄欧阳詹》全文
- 拼音版原文全文
寄 欧 阳 詹 唐 /太 原 妓 自 从 别 后 减 容 光 ，半 是 思 郎 半 恨 郎 。欲 识 旧 来 云 髻 样 ，为 奴 开 取 缕 金 箱 。
- 注释
- 自从：从那次以后。
别后：离别之后。
减容光：容貌变得憔悴。
半是：一半是。
思郎：思念情郎。
恨郎：对情郎有怨恨。
欲识：想要认识，想要了解。
旧来：过去，从前。
云髻样：像云朵般美丽的发髻样式。
为奴：替我，为了我。
开取：打开并取出。
缕金箱：装饰有金线的箱子，此处指存放珍贵物品的箱子。
- 翻译
- 自从离别后容颜消瘦了不少，一半是因为思念情郎，一半是因为怨恨情郎。
想要知道我以前的发型模样，为我打开那个装着黄金首饰的箱子吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位在唐朝的妓女对远方情郎的深切思念与复杂情感。开篇"自从别后减容光，半是思郎半恨郎"，表达了自从分别之后，她不仅失去了往日的光彩，更有着对情郎既思念又怨恨的情绪。这份感情细腻而复杂，是对过去美好时光的怀念与对现实无奈境遇的愤懑。
"欲识旧来云髻样，为奴开取缕金箱"则透露出她想要寻觅往昔情郎留下的痕迹或是信物，以此来慰藉自己孤独的心灵。"缕金箱"象征着珍贵的记忆，而"为奴开取"则显示了她的渴望和不顾一切的决心。
整首诗通过细腻的情感描写，展现了古代女性在封建社会中的哀艳情怀，以及她们对自由爱情的无奈追求。这不仅是个人情感的抒发，也反映出特定历史时期下人们的普遍心声。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
土俗歌
庵头广积连玄石，西凉下国相临畔。
峪虚林秋有夜雨，古碑烈士段公贤。
土产石鱼岂有异，自古题名乱石滩。
邀崖梁武?天井，赖老白松万万年。
琵琶昭君投晖河，早照朝元晚暺川。
华绿三川近龙泉，庞公打鱼成圣贤。
鸟蛇瓜牛出华湾，大小石门有海眼。
古城龙头出士宦，沙沟紧接毗卢原。
玉清镇隔龟蛇岭，汧流入渭透长安。
兰州行
金城睥睨蔽旌旄，届注黄河深作濠。
关门西通沙井曲，塞垣东绕摩云高。
汉家防羌赵营平，能逐先零使遁逃。
至今皋兰绝毳窟，维舟铁柱铭功劳。
河间礼乐真龙种，梁苑词华落凤毛。
炎衰无复灵光殿，金天观外生蓬蒿。
设网洪流鲂鱮泣，合围空碛虎狼号。
将军已定天山箭，节度从容佩吕刀。
五泉不敢来饮马，哥舒休使战临洮。