羽客何年此鍊丹，尚留空灶镇孱颜。
云中鸡犬仙应远，山下鹅羊石转顽。
湘渚几因沧海变，辽城无复令威还。
何年仙驭还来此，尽遣飞腾上九关。
《鹅羊山》全文
- 拼音版原文全文
鹅 羊 山 宋 /毕 田 羽 客 何 年 此 炼 丹 ，尚 留 空 灶 镇 孱 颜 。云 中 鸡 犬 仙 应 远 ，山 下 鹅 羊 石 转 顽 。湘 渚 几 因 沧 海 变 ，辽 城 无 复 令 威 还 。何 年 仙 驭 还 来 此 ，尽 遣 飞 腾 上 九 关 。
- 注释
- 羽客：修道者，指修炼仙术的人。
鍊丹：炼制丹药，道教修炼的一种方法。
孱颜：形容地方贫瘠或荒凉。
云中：指仙境，天空中。
仙应远：仙人应该已经远离尘世。
湘渚：湘江中的小洲。
沧海变：比喻世事变迁，沧海桑田。
辽城：古代地名，这里泛指远方的城池。
令威还：令威，典故，指东汉人丁令威成仙后化鹤归来的传说。
仙驭：仙人的车驾，比喻仙人的出行。
九关：九重天门，道教中指天宫的门户。
- 翻译
- 哪一年的羽士在这里炼丹，只留下空炉灶守卫着这片土地。
云端的鸡犬想必是仙人远离，山下的鹅羊石头似乎也变得顽固无比。
湘江边的土地经历了沧海桑田的变化，辽城已不再有昔日令威归来。
不知何时仙人的车驾能再临此地，是否能遣送万物飞升直入九重天门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位羽服仙客曾经炼丹之地，如今留下的仅是空寂的炉灶，尚有几分仙气未散。云端似乎传来鸡犬同行的仙音，而山下则是鹅羊石像，岁月静好却也带着一丝淡远之感。
诗人通过对自然景观的描绘，表达了自己对于逝去时光的怀念以及对仙境的向往。"湘渚几因沧海变"一句，暗示了时间的流转和世事的无常，而"辽城无复令威还"则透露出诗人对过去某种荣耀或美好的回忆。
最终，诗人期待着何年能重返那片仙境，让心灵得到彻底的飞扬与解脱，超越尘世的九重关隘。这首诗不仅展示了诗人的才华，更通过其深邃的意象和情感表达，传递出一种超凡脱俗的人生追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初见梅怀玉山友弟
江路野梅初折来，班班已有数花开。
细看浑觉风神在，且老空惊鬓发摧。
我所思兮千万里，知其趣尔五三杯。
半年未有音书至，未过衡阳雁已回。
次韵叶德章见示
穷冬未省见梅班，故里何繇报竹安。
归意宁须卜以决，衰颜不待镜频看。
交情谢子来今雨，节物娱予后苦寒。
独苦更怜终漫兴，不如骫骳得天欢。