诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄韩涧泉三首·其一》
《寄韩涧泉三首·其一》全文
宋 / 王汶   形式: 古风  押[青]韵

达人贵适己,脱屣离王庭。

袖此转物手,悦我违俗醒。

睆彼岐山鸟,扬光来青冥。

岂其览德辉,而肯啄腐腥。

翻云吐嘉音,濯露洁脩翎。

纷纷世网密,何由觌尔形。

(0)
注释
达人:有见识、通达的人。
适己:适合自己,追求内心。
脱屣:轻视,弃置不顾。
王庭:朝廷。
转物手:能改变事物的力量或智慧。
违俗醒:超脱世俗,保持清醒。
岐山鸟:比喻有志向或高洁之人。
青冥:青天,高空。
览德辉:欣赏美德的光辉。
腐腥:腐烂腥臭的事物。
翻云吐嘉音:比喻发表有价值的意见。
濯露洁脩翎:清洗羽毛,象征净化心灵。
世网:世俗的束缚或纷扰。
觌:相见,目睹。
尔形:你们的形象。
翻译
达人们珍视自我,毅然离开朝廷。
他们带着改变事物的手,使我从世俗中清醒愉悦。
瞥见岐山之鸟,光芒照亮青天。
难道它们会欣赏美德的光辉,而甘愿啄食腐朽腥臭的东西?
他们如同翻云吐出美妙的声音,洗净羽毛以示洁净。
世间纷扰如网密布,何处才能见到他们的真容?
鉴赏

这首诗是宋代诗人王汶的作品,名为《寄韩涧泉三首(其一)》。从内容来看,诗人通过描绘自然景象和动物行为,表达了自己对高洁品格的追求和对世俗污浊的超脱。

"达人贵适己,脱屣离王庭。" 这两句开篇即点出了诗人的志向,"达人" 指的是通达的人,"贵适己" 是说这样的达观之士珍视自我,不随波逐流;"脱屣" 则是脱掉束缚的意思,而"离王庭" 则暗示了对权力和世俗的超然。

接着,"袖此转物手,悦我违俗醒。" 这两句进一步强化了诗人追求高洁品格的决心。"袖此" 指的是把这些志向藏在心里,"转物手" 则是通过行动去实现;"悦我" 表示内心的愉悦,而"违俗醒" 则表明诗人愿意背离世俗,保持清醒。

接下来,"睆彼岐山鸟,扬光来青冥。" 这两句通过描写自然景象增强了诗歌的意境。"岐山鸟" 指的是高洁独立的鸟类,而"扬光来青冥" 则是说这些鸟儿展翅飞翔于碧蓝的天空。

然后,"岂其览德辉,而肯啄腐腥。" 这两句通过设问,表达了诗人对高洁品格的坚守和对世俗污浊的拒绝。"岂其" 是古代的疑问词,"览德辉" 指的是观赏到美好的品德光辉,而"肯啄腐腥" 则是说诗人不愿意去接触那些低俗和腐败的事物。

最后,"翻云吐嘉音,濯露洁脩翎。纷纷世网密,何由觌尔形。" 这几句则是对自己内心世界的描绘。"翻云吐嘉音" 是说诗人像翻腾的云朵一样发出了美好的声音;"濯露洁脩翎" 则是洗净了自己的羽翼,让其更加纯净;而"纷纷世网密,何由觌尔形" 则是在问,在这个纷繁复杂的世界之中,自己又该如何才能保持自己的独立和清醒。

总体来说,这首诗通过描写自然景象和动物行为,以及对高洁品格的追求,表达了诗人超脱世俗、坚守自我的志向。

作者介绍

王汶
朝代:宋

台州黄岩人,字希道,号东谷。师事叶适、王诚叟。遍读古今载籍,豁然有悟,援笔为文,日数千百言。有《东谷集》。
猜你喜欢

王察院挽词二首·其二

良贵官何与,长年死不亡。

身须禦魑魅,气已慑豺狼。

不尽胸中蕴,犹堪地下郎。

岂惟吾道庆,编简亦辉光。

(0)

赠魏衍三首·其二

崔蔡论文不足过,新诗平处到阴何。

宁须万户权轻重,不待千篇一已多。

(0)

触目

果下翩翩跨紫骝,踏花溅水见风流。

可无双璧千金聚,付与狂儿取次游。

(0)

黄楼

楼上当当彻夜声,与人何事有枯荣。

已传纸贵咸阳市,更恐书留后世名。

(0)

黄梅五首·其四

黄里含真意,春容带薄寒。

欲知谁称面,遍插一枝看。

(0)

寄都下故人示王子安

湖海相忘日自疏,经年不作一行书。

世间惟有韩康伯,肯为渊源住岁馀。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1