痛定偶成短梦，惊回如近清光。
黄帕牙篦开卷，绛纱玉斧照廊。
《后九首·其三》全文
- 注释
- 痛定：痛苦平息之后。
偶成：偶然产生。
短梦：短暂的梦境。
惊回：猛然醒来。
如近：仿佛接近。
清光：清冷的月光。
黄帕：黄色的手帕。
牙篦：象牙梳子。
开卷：打开（画卷般的景象）。
绛纱：深红色的薄纱。
玉斧：玉制的斧头，这里可能象征月亮或镜子。
照廊：照亮走廊。
- 翻译
- 痛苦平息后偶尔做了一个短梦
梦醒时仿佛接近清冷的月光
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄创作的《后九首》中的第三首。诗中通过对梦境和现实的描述，表现了诗人对往昔时光的回忆与哀愁。
“痛定偶成短梦”一句，表达了诗人在沉痛中偶然入睡并做了一个短暂的梦。这不仅反映出诗人的内心之痛，也说明了梦是他暂时逃避现实的一种方式。接着的“惊回如近清光”，则描绘了梦醒之后，诗人被突如其来的清晨阳光所惊醒，这里的“惊”字表现出了梦境与现实之间的断裂感，同时也映射出诗人的心情之复杂。
第二句中的“黄帕牙篦开卷”，通过对古籍书页的形容，暗示了诗人在阅读古籍，以此来回味过去或寻求精神上的慰藉。其中“黄帕”指的是用黄纸制作的书签，而“牙篦”则是古代书本的封面，用竹片制成，故称“牙篦”。这一画面传递出一种静谧与古旧的氛围。
最后，“绛纱玉斧照廊”，诗人通过对室内装饰的描写，展现了其生活环境之华丽。其中“绛纱”指的是用红色丝线织成的精美布料，而“玉斧”则是用玉石制成的雕刻刀。这一句不仅描绘出诗人所处空间的奢华，也反映了他对艺术与美好之深厚情感。
整体来看，这首诗通过梦境、阅读古籍和室内环境的描写，展现了诗人在回忆过去时的情感波动，以及他对于美好事物的追求和对生活细节的敏锐观察。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
汉宫春.庚子闰中秋
明月谁家，甚今年今夕，多事重圆。
移盘夜辞汉阙，贮泪铜仙。
珠帘画栋，倒寒波、空影如烟。
魂断处，长门烛暗，数声惊雁蛮弦。
还见山河残影，恁磨成桂斧，补恨无天。
凄凉镜尘顿掩，云里婵娟。
东华故事，祝团圞，归梦空悬。
凝望久，蓬壸翠水，西流好送槎还。