忠惠松楸过者钦，谁知藏伏祸机深。
英魂久向兹埋玉，佛面今为汝削金。
下马三号空抆泪，磔蟆万段亦甘心。
迩来野外无全冢，谩使闲人愤满襟。
《盗发蔡端明墓一首和竹溪韵》全文
- 注释
- 忠惠：形容忠诚且仁慈。
祸机：隐藏的危险或阴谋。
埋玉：比喻高尚的灵魂。
削金：形容雕刻之精细，象征对逝者的敬仰。
下马：停下马匹，表示哀悼。
抆泪：擦眼泪。
磔蟆：古代酷刑，指分裂蛙体。
全冢：完整的坟墓。
谩使：徒然使，白白让。
愤满襟：满腔的愤怒。
- 翻译
- 忠惠松楸路过的人感叹，谁知道这里隐藏着深深的危机。
英雄的灵魂长久地埋在这里，如玉般珍贵，如今佛像的脸庞也被为你磨砺得如同削金一般。
下了马三次痛哭，即使碎尸万段也在所不惜。
近年来野外已无完整的坟墓，徒然让闲人满怀愤慨。
- 鉴赏
此诗描绘了一场盗墓之举的景象，语言沉郁、情感复杂。开篇“忠惠松楸过者钦，谁知藏伏祸机深”两句，通过对古木的描写，隐喻时间的流逝和历史的沉重，同时点出了墓葬之中可能隐藏的灾难与阴谋。
接着，“英魂久向兹埋玉，佛面今为汝削金”表达了对逝者英灵的哀悼以及盗墓者对墓中宝物的贪婪。这里的“佛面”可能指的是墓葬前的神像，或是象征性的表述，意味着即便是在神圣的守护下，也无法阻挡人们的贪念。
第三句“下马三号空抆泪，磔蟆万段亦甘心”则透露出盗墓者的复杂情感，他们或许在作案时有所犹豫和悲哀，但最终仍旧选择了继续这一行为。这里的“下马”可能是指盗墓者在墓前驻足，表达一种心理上的挣扎。
最后，“迩来野外无全冢，谩使闲人愤满襟”则揭示了盗墓之后留下的破坏与遗弃，以及这种行为给后人的愤慨和失望。这里的“野外”、“闲人”都增加了一种荒凉与孤寂的氛围。
总体而言，此诗通过对盗墓情境的细腻描写，展现了作者对于历史、文化遗产保护以及人类贪婪本性的深刻反思。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送蕙坡赵富阳赴高邮元幕见次
相逢客里便相欢，握手真能出肺肝。
买得酒尊曾共酌，带来诗卷每容看。
旧闻游宦多知己，今喜公朝与好官。
一片淮云千里月，觐圭何日入长安。