乌衣池馆一时新，晋宋齐梁旧主人。
无处可寻王谢宅，落花啼鸟秣陵春。
《乌衣巷》全文
- 翻译
- 乌衣巷的池馆显得格外新鲜，曾经是晋宋齐梁时代的贵族居所。
再也找不到王谢两家的豪宅，只有落花和啼鸟陪伴着秣陵的春天。
- 注释
- 乌衣池馆：指代乌衣巷中的府邸，乌衣巷是古代南京的名胜，曾是六朝贵族聚居地。
晋宋齐梁：指东晋、南朝的宋、齐、梁这几个朝代。
王谢宅：指南朝时期显赫的王导和谢安两家的府邸。
秣陵：古称，南京的别名。
- 鉴赏
这首诗名为《乌衣巷》，是宋代诗人罗必元所作。诗中通过对乌衣池馆的描绘，表达了对历史变迁和人事沧桑的感慨。"乌衣池馆一时新"，暗示了昔日繁华的贵族府邸如今已显陈旧，"晋宋齐梁旧主人"则点出了这些池馆曾属于东晋、南朝的世家大族，如王谢家族。然而，"无处可寻王谢宅"，诗人遗憾地揭示了这些名门望族的遗迹已经消失，只剩下了"落花啼鸟秣陵春"的自然景象，象征着春天的到来和历史的流转。整首诗以景寓情，借乌衣巷的变迁表达了对往昔荣华的追忆与今夕之感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴仲权相别诗云欲少留桃川山中昨日同在伯怀之作诗约在伯同赋以寄并属徐季纯于去非
诗卷方欣见管斑，酒杯已复动离颜。
余当火伞朱冠际，君政清虚爽气间。
逸兴飘飘难并驾，好风发发待吹还。
如舟可使长身久，有竹悬知不用关。
约老谢丈及诸友寻梅
闻道梅花发，山边复水边。
要穿居士屩，还傍野人船。
盘礴须穷日，飘零忆去年。
携壶虽我约，能赋属公先。
次韵在伯夏夜独坐见怀之作
暑气侵人抵病中，阙然求旧管城公。
相逢共说山中月，有赠忽来天未风。
君向离骚熟兰芷，我于尔雅昧鱼虫。
纵令酒盏能频把，孰若诗筒得屡通。