但得桑麻遍楚间，此心不在大夫环。
落花流水深春好，画戟清香永日閒。
英簜偶来成胜赏，萱庭孰与奉慈颜。
正应得句尤奇杰，可继淮南大小山。
《和赵帅寿张漕韵二首·其一》全文
- 注释
- 但得：只要。
桑麻：农事作物。
遍：遍布。
楚间：楚地。
此心：我的心思。
不在：不在于。
大夫环：官场的环佩声。
落花流水：春景。
深春：暮春。
画戟：装饰华丽的长矛，这里比喻高雅的环境。
清香：清新的香气。
永日閒：整天闲适。
英簜：英俊的人物，也可能指有才华的人。
偶来：偶然来访。
成胜赏：成为美好的赏识。
萱庭：指家庭，萱草象征母亲。
孰与：与……相比，谁更……。
奉慈颜：侍奉慈祥的面容，即母亲。
尤奇杰：特别杰出。
淮南大小山：淮南小山，泛指古代文人墨客。
- 翻译
- 只要有桑麻遍布楚地间，我的心不再留恋官场环。
落花流水的美好春天，画戟散发出清新的香气，整日悠闲。
偶尔来访的英俊人物，谁能比得上在家中侍奉慈母的贤良。
这样的诗才尤其卓越，可以媲美淮南小山的文采风流。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对宁静田园生活的向往和对亲人的深深挂念。首句"但得桑麻遍楚间"表达了诗人希望看到桑麻满地的富庶景象，流露出他对平凡生活的热爱。"此心不在大夫环"暗示了他对官场的淡泊，表明他的心灵更倾向于自然和家庭。
"落花流水深春好"描绘了春天的美好景色，诗人享受着花开花落、流水潺潺的闲适时光。"画戟清香永日閒"进一步强调了诗人对清静无扰的生活的追求，即使是在公务之余，也能品味到生活的芬芳。
"英簜偶来成胜赏"中的"英簜"可能指的是美好的事物或佳肴，诗人认为即使是偶尔的享受，也足以成为美好的回忆。"萱庭孰与奉慈颜"则表达了诗人对家中长辈的孝敬之情，希望能有更多时间陪伴在父母身边。
最后两句"正应得句尤奇杰，可继淮南大小山"，诗人自谦地说，他的诗作虽然不如淮南小山等古代名士的诗篇那样杰出，但也足以展现自己的才华，体现了他对诗歌创作的自信和对自己作品的期待。
总的来说，这首诗以清新自然的笔触，展现了诗人对田园生活的向往，以及对亲情的珍视，同时也流露出其文人雅趣和淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
西湖参寥山房
我爱参寥一味闲，岩房占得画屏间。
斫开东庑数枝竹，放入西湖千里山。
石底酌泉清彻骨，门前逢客强为颜。
白云幽鸟应相信，出本无心倦即还。
同林介夫游梅雨潭和韵
欲追河朔一时游，曾效兰亭泛曲流。
闻说仙岩为绝胜，喜同高客共探幽。
清风未挹先蠲渴，灵地将登已觉秋。
幸有兵厨三雅酝，论文应饮百杯不。
官舍东偏海棠开最晚落亦后时以诗嘲之
花到春深半已过，此花犹见满枝柯。
传来芳信虽为晚，占得韶光却是多。
爱惜锦文愁雨急，留连妆脸笑风和。
后先荣谢人休问，且伴樽前一醉歌。