诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《摸鱼儿.紫云山房拟赋莼》
《摸鱼儿.紫云山房拟赋莼》全文
宋 / 王易简   形式: 词  词牌: 摸鱼儿

过湘皋、碧龙惊起,冰涎犹护髯影。

春洲未有菱歌伴,独占暮烟千顷。呼短艇。

试剪取纤条,玉溜青丝莹。尊前细认。

似水面新荷,波心半掩,点点翠钿净。

凄凉味,酪乳那堪比并。吴盐一箸秋冷。

当时不为鲈鱼去,聊尔动渠归兴。还记省。

是几度西风,几度吹愁醒。鸥昏鹭瞑。

谩换得霜痕,萧萧两鬓,羞与共秋镜。

(0)
注释
湘皋:湘水边的湿地。
碧龙:可能指水鸟。
冰涎:冰凉的口水。
菱歌:采菱的歌声。
短艇:小船。
纤条:细长的叶子。
玉溜:形容清澈如玉的液体。
吴盐:吴地的盐。
鲈鱼:代指故乡。
鸥昏鹭瞑:鸥鸟昏睡,白鹭静息。
秋镜:秋天的镜子,比喻衰老的容颜。
翻译
经过湘水边的湿地,碧绿的龙(可能指水鸟)被惊飞起来,口中还含着冰凉的口水,保护着它的胡须倒影。
春天的洲渚还没有菱角的歌声相伴,独自享受着傍晚的广阔烟波。呼唤着小船。
试着剪下一片纤细的叶子,像透明的玉液,青丝般晶莹。在酒杯前仔细辨认。
如同水面新生的荷花,半遮在波心,点点翠绿的装饰显得洁净。
那份凄凉的味道,即使是奶酪和盐也无法比拟。秋意中的一筷子吴地之盐更显清冷。
如果当初不是为了鲈鱼(隐喻故乡之情),就不会触动他的归乡之心。还记得吗?
经历了多少次西风,吹散了多少次忧愁。鸥鸟昏睡,白鹭静息。
徒然换来了满头的霜华,两鬓斑白,我羞于与它们共照秋日的镜子。
鉴赏

这首诗名为《摸鱼儿·紫云山房拟赋莼》,创作于宋代,由王易简所著。从艺术风格和用词上分析,这是一首描写作者独自泛舟、品味自然之美并表达淡泊明志的江南水乡诗。

开篇“过湘皋、碧龙惊起,冰涎犹护髯影”一句,以生动的笔触勾勒出作者经过湘江时所见到的景象。其中,“碧龙惊起”形象地描绘了水中的鱼儿因船只通过而四处逃窜的情景,而“冰涎犹护髯影”则暗示了一种清冷孤寂的氛围,似乎作者与这宁静的自然环境融为一体。

接下来的“春洲未有菱歌伴,独占暮烟千顷”表达了作者在这个季节里没有同行者,只能独自一人享受着晚霞下的壮阔景色。这不仅是对景物的描绘,也透露出一种孤高自许的情怀。

“呼短艇。试剪取纤条,玉溜青丝莹。尊前细认”这几句,通过细腻的动作描写,展示了作者在船上仔细观察水中的荷花,仿佛在寻找着什么。这不仅是对自然美景的欣赏,也可能寓含着作者内心某种情感或理想的追求。

“似水面新荷,波心半掩,点点翠钿净”一句,以精致的笔触描绘出荷花在微风中摇曳的生动画面,让人仿佛能听到那清脆的水声和感受到那份宁静。

“凄凉味,酪乳那堪比并。吴盐一箸秋冷”则是对季节特有气息的描写,以及通过对比来强调这份凄凉之美,并非简单的风味或温度感受。

随后的“当时不为鲈鱼去,聊尔动渠归兴。还记省”表达了作者面对自然之美,不再追求世俗功名,而是选择了与大自然和谐共处的心境变化。这也许是他内心的一种超脱和解脱。

“是几度西风,几度吹愁醒。鸥昏鹭瞑”一句,通过对西风的反复提及,传达了作者对于时光流转、人生易逝的感慨,同时也表现出一种超然物外的情怀。

最后,“谩换得霜痕,萧萧两鬓,羞与共秋镜”则是对作者自身境遇的一种隐喻。白发如霜,表明了岁月的流逝,同时也表现出一种自嘲和对青春易逝的无奈。

总体而言,这首词通过对自然景物细腻入微的描绘,以及作者情感变化的刻画,展现了一种超脱世俗、与大自然合一的情怀。同时,也让人感受到诗人对于时光流逝和生命易逝的深刻体悟。

作者介绍

王易简
朝代:唐

猜你喜欢

山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗·其五

春在枝头有浅深,疏疏冷冷小溪阴。

好风一阵香如洗,明月三更影不沉。

(0)

诗二首·其一

醉梦腾腾听打衙,三年踪迹类瓠瓜。

如今不似穿云子,一钵随身到处家。

(0)

环锦亭·其二

枌社交阴旧有缘,蹇驴那得到亭前。

青山谢傅携樽地,白水钱王守冢田。

尚友诗书廑暇日,养亲豚韭乐丰年。

异时驷马荣归里,虚左相迎更可贤。

(0)

卜算子·其一立石道中

晴日敛春泥,陌上东风软。

料峭寒禁花柳闲,枉恨春工浅。

绿涨一江深,黛泼千山远。

目断平芜无际愁,数尽征鸿点。

(0)

孤山寒食

二月芳菲在水边,旅人消困亦随缘。

晴舒蝶翅初匀粉,雨压杨花未放绵。

有句自题闲处壁,无钱难买贵时船。

最怜隐者高眠地,日日春风是筦弦。

(0)

蝶恋花.商调十二首·其四

庭院黄昏春雨霁。一缕深心,百种成牵系。

青翼蓦然来报喜。鱼笺微谕相容意。

待月西厢人不寐。帘影摇光,朱户犹慵闭。

花动拂墙红萼坠。分明疑是情人至。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1