诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《环锦亭·其二》
《环锦亭·其二》全文
宋 / 赵汝谈   形式: 七言律诗  押[先]韵

枌社交阴旧有缘,蹇驴那得到亭前。

青山谢傅携樽地,白水钱王守冢田。

尚友诗书廑暇日,养亲豚韭乐丰年。

异时驷马荣归里,虚左相迎更可贤。

(0)
注释
枌社交阴:老榕树下的阴凉处。
蹇驴:跛驴。
亭前:亭子前面。
青山谢傅:青山,像谢傅这样的名士。
携樽地:饮酒的地方。
白水钱王:白水,比喻钱王的陵墓。
守冢田:守护陵墓的田野。
尚友诗书:崇尚读书和写作。
廑暇日:在忙碌的日子里。
养亲豚韭:用豚犬和韭菜来侍奉父母。
乐丰年:享受丰收之年的快乐。
异时:将来。
驷马:四匹马拉的车,象征荣耀。
荣归里:荣耀归乡。
虚左:古人以左为尊,空出左边的位置。
相迎:迎接。
更可贤:更加值得尊敬。
翻译
老榕树下曾有缘相遇,跛驴怎会来到亭前来。
青山如谢傅曾饮酒之地,白水似钱王守护陵墓的田野。
在忙碌的日子里仍不忘读书作诗,丰收之年以家禽蔬菜侍奉双亲为乐。
将来荣耀归来,乡亲们空出尊位迎接,更是贤德之举。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵汝谈的《环锦亭(其二)》,通过对环锦亭的描绘和回忆,展现了诗人与朋友旧日交往的温馨场景以及对田园生活的向往。首句“枌社交阴旧有缘”表达了诗人与朋友们在亭下老树荫中交往的深厚情谊,而“蹇驴那得到亭前”则以幽默的方式描绘了他们朴素的生活状态。

接下来,“青山谢傅携樽地”借青山之景,暗指谢安这样的名士风范,寓含诗人对高尚品格的仰慕;“白水钱王守冢田”则借钱王的故事,表达对勤俭治国理念的推崇。诗人感叹自己在忙碌的读书生活中,仍不忘孝敬父母,享受丰收季节的简单快乐:“尚友诗书廑暇日,养亲豚韭乐丰年”。

最后两句展望未来,诗人期待有一天能荣归故里,那时乡亲们会热烈欢迎他,表现出诗人谦逊和对家乡人情的珍视。“异时驷马荣归里,虚左相迎更可贤”这两句,形象地描绘出诗人理想中的归乡情景,表达了他对淳朴乡情的深深怀念和对未来的美好愿景。

总的来说,这首诗情感真挚,语言质朴,既有对友情的怀念,又有对田园生活的向往,还融入了对历史人物的敬仰,体现了宋代士人的道德追求和生活理想。

作者介绍

赵汝谈
朝代:宋

(?—1237)宋宗室,居馀杭,字履常,号南塘。以荫补将仕郎。孝宗淳熙十一年进士。任江西安抚司干办等职。曾佐丞相赵汝愚拥立宁宗。历通判嘉兴府、知无为军,有循吏名。宁宗嘉定六年,金国内乱,献料敌、备边二策。理宗初,因疾去官,杜门著述。端平间,以礼部郎官召,复疏边事及楮法。累官至权刑部尚书。卒谥文恪,一作文懿。于经、子、《通鉴》、《杜诗》皆有注。有《介轩诗集》。
猜你喜欢

砌下老梅

傍砌根全露,凝烟竹半遮。

腊深空冒雪,春老始开花。

止渴功应少,和羹味亦嘉。

行人怜怪状,上汉采为槎。

(0)

偈颂一百六十九首·其一五五

丛林圣制,有解有结。透脱重关,红炉点雪。

(0)

偈颂一百六十九首·其一一七

平地起堆从古有,青天霹雳避犹难。

杖头自有通方眼,风月一天非等闲。

(0)

偈颂一百六十九首·其七

卒风暴雨,鼓荡无前。石裂崖崩,回避不及。

总教丧尽生涯,方见时清道泰。功不浪施。

(0)

偈颂一百六十九首·其二十二

滞货无价,烂钱无索。咬定牙关,将错就错。

天将以夫子为木铎。

(0)

偈颂一百六十九首·其三十四

得力句子,全身担荷。水长船高,泥多佛大。

西风雁字新,东篱菊花老,四十九年谈不到。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1