诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《读系年录》
《读系年录》全文
宋 / 乐雷发   形式: 七言律诗  押[尤]韵

娄敬金缯满去辀,便看雷雨润遐陬。

诸贤自抗排云议,宰相方深偃月谋。

湘国乍闻悲鵩鸟,秣陵还听唱符鸠。

九原晏老君知否,搔首青编恨未休。

(0)
拼音版原文全文
nián
sòng / léi

lóujìngjīnzēngmǎnzhōu便biànkànléirùnxiázōu

zhūxiánkàngpáiyúnzǎixiāngfāngshēnyǎnyuèmóu

xiāngguózhàwénbēiniǎolíngháitīngchàngjiū

jiǔyuányànlǎojūnzhīfǒusāoshǒuqīngbiānhènwèixiū

翻译
娄敬车载满金银财宝离去,期待着他的行动能给远方带来恩泽。
众多贤才正激烈讨论着革新主张,宰相则深思熟虑着长远的计划。
湖南之地忽然传来哀悼鵩鸟的消息,秣陵之地又听见了符鸠的歌声。
尊贵的先人啊,您是否知晓这一切?我仍在书卷中苦思,遗憾未能如愿。
注释
娄敬:指历史人物娄敬,汉初名臣。
金缯:黄金和丝织品,古代常用来表示财富。
辀:古代的一种马车。
雷雨:比喻重大变革或影响力。
遐陬:偏远的地方。
诸贤:众多有才能的人。
抗排云议:激烈争论,提出高远的见解。
宰相:古代政府的高级官员。
偃月谋:深思熟虑,长远的计策。
湘国:古代楚国的别称,这里可能指湖南地区。
悲鵩鸟:古人认为鵩鸟预示凶兆,此处象征哀伤之事。
秣陵:古地名,今南京。
唱符鸠:符鸠鸟的叫声,象征和平或哀愁。
九原:古代对死者的称呼,指坟墓。
晏老:年迈的尊者。
青编:青色的竹简,古代书籍的主要材料。
恨未休:遗憾之情未停止。
鉴赏

这是一首描写古人在政治风云变幻中所经历的心境和感慨的诗句。开篇“娄敬金缯满去辀,便看雷雨润遐陬”两句,以鲜明的画面展示了天气突变,预示着即将到来的政治动荡。娄敬与金缯相连,象征着权力的交接和传递,而“便看雷雨润遐陬”则暗示着风云变化,预兆着一场政治的风暴即将来临。

接着,“诸贤自抗排云议,宰相方深偃月谋”两句,描绘了朝中賢達們各自表达自己的见解,同时宰相们则在夜深人静时深思熟虑着国家大计。这些词汇营造出一种紧张而又充满智慧的政治氛围。

“湘国乍闻悲鵩鸟,秣陵还听唱符鸠”两句,则通过对南方水乡湘国和北方古都秣陵声音的描绘,传递出一种历史沧桑、物是人非的情感。悲鸣的鵩鸟与欢唱的符鸠,形成鲜明对比,反映了诗人对于过去与现在、南与北不同的声音记忆和感受。

最后,“九原晏老君知否,搔首青编恨未休”两句,以“九原”的广阔无垠象征着时间的悠长,而“晏老”则表达了诗人对于时光流逝、年华老去的感慨。“搔首青编”,即头发斑白,拿着青色的书籍或信件,是对过去未了的心事和无尽的哀愁。

这组诗句通过对自然景象与人事变迁的描绘,表现出诗人对于政治生涯中的沉浮、历史变迁中的感慨,以及个人命运与时代背景相互交织的情怀。

作者介绍

乐雷发
朝代:宋   字:声远   号:雪矶   籍贯:湖南宁远   生辰:1210年2月11日-1271年11月16日

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 
猜你喜欢

宫词·其三十三

萧萧宫树正秋风,虎圈门开辇路通。

金屋阿娇心胆小,却嗔冯媛独当熊。

(0)

游三茅华阳诸洞·其一

冠带寒星帔剪霞,步虚去宴玉宸家。

醉归却跨青鸾下,冲落碧桃无数花。

(0)

清明病中

少年令节醉花前,老病花前服药眠。

自检铜人试榆火,午窗烧艾起新烟。

(0)

次韵张云门中尉望太湖一首

云门旌节驻西山,注目平湖浸两间。

春雨浪高鱼欲化,夕阳沙远鸟迟还。

龙都虽限天为界,霸国休凭水作关。

日夜战船争利涉,鸱夷何可便投閒。

(0)

老农

倩搔背痒坐深村,爱说前朝赐帛恩。

县帖不来寻社长,自摊牛契教玄孙。

(0)

逍遥咏·其十五

具足人难得,聪明别是非。

志诚符感应,清静扣玄机。

道大雄名久,真邪有顺违。

精专闲彼我,万法一宗归。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1