词场闻夺锦标归，好是斑衣映绿衣。
永日湖山供赏咏，好风宫殿正清微。
堂新六桂光宸翰，庭秀双芝焕彩闱。
肯向长安誇得意，妙年伯玉已知非。
《贺赵居父登第》全文
- 拼音版原文全文
贺 赵 居 父 登 第 宋 /刘 宰 词 场 闻 夺 锦 標 归 ，好 是 斑 衣 唤 绿 衣 。永 日 湖 山 供 赏 咏 ，好 风 宫 殿 正 清 微 。堂 新 六 桂 光 宸 翰 ，庭 秀 双 芝 焕 彩 闱 。肯 向 长 安 夸 得 意 ，妙 年 伯 玉 已 知 非 。
- 翻译
- 听到比赛胜利归来，最妙的是斑衣与绿衣相映生辉。
整日湖光山色可供欣赏和吟咏，微风习习，宫殿显得格外清新宁静。
厅堂里新添了皇帝亲笔的六桂图，庭院中双芝盛开，光彩照人。
他是否愿意在长安夸耀自己的成功？年轻的伯玉已经明白，得意之事并非长久之计。
- 注释
- 词场：比赛场地。
夺锦标：赢得比赛。
斑衣：指老年人穿的衣服，这里可能象征胜利者。
绿衣：新晋胜利者的服饰。
永日：整天。
湖山：自然景色。
赏咏：欣赏和吟诗。
清微：清新微风。
堂新：厅堂新装饰。
六桂：古代常用来比喻科举及第，此处指皇帝赐予的荣耀。
宸翰：皇帝的墨迹。
焕彩闱：光彩照人的考场。
肯：愿意。
长安：古都长安，这里代指朝廷。
得意：得意洋洋。
伯玉：古人名，这里借指有才华的年轻人。
已知非：已经明白事情并非表面看起来那么美好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅喜悦和繁华的画面，诗人以优美的笔触庆贺赵居父登第成功。"词场闻夺锦标归，好是斑衣映绿衣"表达了对胜利者获得荣誉的赞美之情，通过对比鲜明的颜色来强调这一点。接下来的"永日湖山供赏咏，好风宫殿正清微"则描绘出一片祥和美好的景象，诗人在这静谧而纯净的环境中进行吟诵，感受着大自然与皇宫之美。
第三句"堂新六桂光宸翰，庭秀双芝焕彩闱"展现了一个庄严肃穆、充满文化气息的场所，可能是指科举考试的地点。最后一句"肯向长安誇得意，妙年伯玉已知非"中，诗人表达了对赵居父在长安（当时的首都）取得成功的赞赏，同时也隐含着对于那些不切实际的追求或评价有所保留。
整体来看，这是一首颇具儒家文化内涵和传统礼仪色彩的贺诗，通过对自然美景与文化场所的描绘，以及对成功者之赞誉，展现了诗人对于科举成功者的祝福和尊重。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
再次宿任城韵
北风吹古堰，长河捲沙白。
昔闻谪仙人，曾作任城客。
任城非故楼，胜事今尚籍。
想见天人姿，春风岸乌帻。
落月伴长庚，何处寻醉魄。
我行后千年，空见徂徕碧。
长笛起邻舟，夜静声裂石。
不见贺知章，悲歌向中夕。