我击藤床君唱歌，明年六十奈君何。
醉颠只要装风景，莫向人前自洗磨。
《和赵郎中见戏二首·其二》全文
- 注释
- 我：诗人自己。
击：敲打。
藤床：用藤条编织的床。
君：对方，可能指朋友或爱人。
唱歌：低声唱歌。
明年：即将到来的一年。
六十：古时六十岁为花甲之年。
奈君何：对你的未来感到无奈或感慨。
醉颠：喝醉后放纵不羁。
装风景：假装欣赏周围的景色，借酒浇愁。
莫：不要。
向人前：在他人面前。
自洗磨：自我反省或揭露自己的内心。
- 翻译
- 我敲打着藤编的床榻，你在那里轻声歌唱。
到了明年我们都六十岁了，又该拿你怎么办呢？
- 鉴赏
此诗是北宋文学巨匠苏轼的作品，体现了诗人幽默诙谐与自在不羁的情怀。首句“我击藤床君唱歌”，以对话形式展开，设定了一幅诗人与友人共赏戏剧的场景，既表现了诗人生活中的乐趣，也透露出一种超脱世俗的态度。
“明年六十奈君何”一句，表面上是对朋友年龄的询问，实则含蓄地流露出了诗人对时间流逝和人生无常的感慨，同时也可能暗示了诗人自己对于岁月的思考。
接下来的“醉颠只要装风景”一句，则描绘出诗人醉酒后只愿沉浸在自然之美中，抛却世俗羁绊，追求一种精神上的自由和放纵。这里的“风景”，既可以理解为自然美景，也可能是指戏剧中的艺术享受。
最后，“莫向人前自洗磨”一句，更深化了诗人的这种态度。他不愿在他人面前展现自己的修养或才华，反而倾向于保持一种低调和内敛。这不仅体现了诗人的人格魅力，也映射出当时文人间的某种文化风气。
总体来说，此诗通过对戏剧生活片段的描绘，展现了苏轼特有的文学个性和他对人生、艺术的独到见解。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
鲍公水
村南鲍公山，山北鲍公水。
高穴逗远源，泠泠落山嘴。
玉色与饴味，不可他味比。
竹树四蒙密，翠藤相披靡。
漫郎昔少年，幽居得之此。
临窥若有遇，爱叹无时已。
浮名未污染，永矢终焉尔。
奈何中弃入长安，十载风尘化旧颜。
欢嚣满耳不可洗，此水泠泠空在山。