斜阳山雨外，秋色思无穷。
柳叶飘乾翠，枫枝撼碎红。
鬓毛看似雪，生计尚如蓬。
不及樵童乐，蒹葭一笛风。
《秋晚》全文
- 注释
- 斜阳：夕阳。
山雨：山间的雨。
秋色：秋天的景色。
思无穷：思绪无限。
柳叶：柳树的叶子。
飘乾：凋零飘落。
翠：翠绿。
枫枝：枫树的树枝。
撼碎：摇晃并破碎。
鬓毛：两鬓的头发。
似：像。
雪：白雪。
生计：生活。
尚：还。
如蓬：像随风飘动的蓬草。
樵童：砍柴的孩子。
乐：快乐。
蒹葭：芦苇。
一笛风：吹着笛子的清风。
- 翻译
- 夕阳余晖洒在山雨之外，秋天的景色引发无尽思绪。
柳叶凋零，只剩翠绿，枫树枝头摇曳，破碎了片片红叶。
两鬓斑白如雪，生活艰辛如同随风飘荡的蓬草。
我比不上砍柴孩童，他们只在芦苇和笛声中享受清风之乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深秋的景象和心境，通过对自然美景的细腻描写，抒发了诗人对人生无常、年华易逝的感慨。首句“斜阳山雨外，秋色思无穷”设定了整个画面，斜阳透过山雨之外，投射出淡远而深长的秋意，勾勒出一片萧瑟。
接着，“柳叶飘乾翠，枫枝撼碎红”具体描绘了秋天的色彩变化。柳叶在风中飞舞呈现出干燥的绿色，而枫树的枝条上则缀满了被风雨撕扯成片状的红叶。这两句通过对比，强调了季节更迭带来的自然界的多彩与丰富。
“鬓毛看似雪”一句，则突然转向诗人自身的衰老感受。诗人的头发如同白雪，显露出时间的无情流逝和个人的生理变化。
紧接着，“生计尚如蓬”表达了诗人对现实生活的困顿与无奈，如同蓬草般纷乱而无序。这种感受与前面的美景形成鲜明对比，反映出诗人内心的矛盾和苦恼。
最后，“不及樵童乐，蒹葭一笛风”则是一种超脱世俗烦恼的心境。诗人通过观察樵夫孩童的欢乐，以及那随风飘扬的竹叶声响，找到了心灵上的慰藉和解脱。
整首诗在细腻地描绘自然景物的同时，也深刻地表达了对生命、时光流逝的思考与感悟，是一首充满哲理和情感的佳作。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
游杭州山
山平村坞迷，野寺钟相荅。
晚阴云失莽，落日犹在塔。
行招两社僧，共步青山月。
送客渡石桥，迎客出林樾。
幽寻本真性，往事听徐说。
钱王方壮年，此邦事轻侠。
乡人鄙贫贱，异类识英杰。
立石像兴王，遗址今岌嶪。
功勋三吴定，富贵四海甲。
归来父老藏，崇高畏倾压。
诗人工讥病，此欲恣挑抉。
流传后世人，谈笑资口舌。
是非今已矣，兴废何仓卒。
持归问禅翁，笑指浮沤没。
七月二十三日题李亨之墨梅
夏热秋逾甚，寒梅暑亦开。
无尘管城子，幻出雪枝来。