诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《于刘功曹家见杨直讲女奴弹琵琶戏作呈圣俞》
《于刘功曹家见杨直讲女奴弹琵琶戏作呈圣俞》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

大弦声迟小弦促,十岁娇儿弹啄木。

啄木不啄新生枝,惟啄槎牙枯树腹。

花繁蔽日锁空园,树老参天杳深谷。

不见啄木鸟,但闻啄木声。

春风和暖百鸟语,山路硗确行人行。

啄木飞从何处来,花间叶底时丁丁。

林空山静啄愈响,行人举头飞鸟惊。

娇儿身小指拨硬,功曹厅冷弦索鸣。

繁声急节倾四坐,为尔饮尽黄金觥。

杨君好雅心不俗,太学官卑饭脱粟。

娇儿两幅青布裙,三脚木床坐调曲。

奇书古画不论价,盛以锦囊装玉轴。

披图掩卷有时倦,卧听琵琶仰看屋。

客来呼儿旋梳洗,满额花钿贴黄菊。

虽然可爱眉目秀,无奈长饥头颈缩。

宛陵诗翁勿诮渠,人生自足乃为娱,此儿此曲翁家无。

(0)
注释
大弦:粗弦。
小弦:细弦。
娇儿:小孩。
啄木:鸟名。
新生枝:新长出的树枝。
槎牙:歪斜不齐。
花繁:花多。
山路硗确:山路崎岖。
啄木飞:鸟儿飞翔。
丁丁:拟声词,形容鸟鸣声。
官卑:官职低微。
饭脱粟:吃糙米。
青布裙:朴素衣物。
三脚木床:简陋床铺。
奇书:珍贵的书。
古画:古代的画作。
披图:翻开画卷。
琵琶:弦乐器。
头颈缩:形容饥饿消瘦。
宛陵诗翁:诗人。
诮渠:嘲笑他。
翻译
大弦缓慢小弦急,十岁稚子弹奏啄木。
啄木鸟不啄新枝,专挑歪斜老树干。
花丛繁密遮日光,空园寂寥深山谷。
只见啄木声,未见鸟儿踪。
春风温暖鸟语喧,山路崎岖行人缓。
不知啄木鸟从何来,穿梭花叶间叮咚声。
林静山幽鸟声更响,行人抬头惊飞鸟。
幼子手指纤细拨弦,官署厅堂冷清弦索鸣。
急促旋律令全场醉,为他举杯干尽金杯。
杨君性情高雅不流俗,太学官微食粗粟。
稚子穿着青布裙,坐木床调弄曲谱。
珍稀书籍古画无价,珍藏于锦囊玉轴中。
画卷翻阅疲倦时,躺下听琵琶仰望屋顶。
客人来访唤儿沐浴,额上花钿贴黄菊。
虽面容秀丽惹人怜,饥饿使他身形消瘦。
宛陵老翁莫嘲笑,知足常乐是人生,此曲此景翁家无。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作,描绘了一幅生动的家庭场景。诗中通过对比大弦与小弦的音色,形象地刻画了一个十岁孩童在刘功曹家弹奏琵琶的技艺。孩子专注地弹奏着,只选择啄食枯树,仿佛能听见鸟语的树林里,她的声音格外响亮,连飞鸟也为之惊动。尽管环境简朴,如功曹厅的冷清和饭食的简单,但孩子的音乐才华却赢得了满座的赞赏,甚至有人为之豪饮。

诗中还提及了主人杨直讲的雅致情趣,他虽官职不高,生活朴素,却珍视艺术,不惜用锦囊玉轴收藏奇书古画。诗人借此表达了对杨直讲品味的肯定,同时也展现了女孩的才艺给家庭带来的欢乐。然而,女孩的生活条件并不富裕,面带花钿,却因饥饿而显得消瘦,诗人劝告宛陵诗翁不必嘲笑她,因为快乐源于内心的满足,这琴声和女孩的才情正是他们家的独特乐趣。

整首诗语言流畅,情感真挚,通过对小女孩弹琵琶的描绘,展现了生活的酸甜苦辣,以及对艺术和人性的深刻理解。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

答江丈雨中

繁阴乘炎夏,晦色竟朝暮。

蛟龙困云雷,虎豹病氛雾。

过时畏昏垫,推分纵所遇。

闭阁空自愁,救饥眇无素。

江侯卧闾里,本自济时具。

方与造物游,昔同斯人虑。

作诗破幽愤,极笔纡远慕。

磊落三贤人,千秋如面晤。

道同义相契,未必形影附。

长谣鸡鸣篇,因见君子度。

(0)

喜晴寄彦猷

积阴向十日,不见江南山。

何意浮云尽,依然庭户间。

芳草晚已歇,瑶华初可攀。

故人在远道,怅望凋朱颜。

(0)

送王国卿

功名世所济,时节不可迟。

夙昔闻斯语,至今良独疑。

筋力与时背,进取将愿违。

譬如宝燕石,无用于重赀。

不恨岁月晚,畏为豪俊嗤。

见君复感叹,吾道其如台。

古之英贤人,隐显亦不齐。

出处各努力,悠悠慰我思。

(0)

酬林国华先辈

昔吾临汝南,休骑思俊贤。

此邦号多士,今世犹依然。

奉诏选计偕,至者皆比肩。

子时避逃我,常独怀悁悁。

岂我非其人,长鲸隘蹄泉。

将由求之失,黄鹄去不还。

察廉未塞责,负课终弥年。

解印归卧家,百忧正缠绵。

闻子来仕门,华裾灿云烟。

手携一卷书,金碧纷蝉联。

慰我平生怀,意好何深坚。

始知向难进,非以相弃捐。

乡评让父兄,观国气无前。

翰飞果自致,大笑诸老先。

毫末为豫章,众流成深渊。

物常积于久,念子亦勉旃。

令名百世荣,文学贵本元。

爱至相期深,愧无长者言。

(0)

屏上两贤二首·其一谢灵运

谢公乐山水,不以官爵间。

天机有所赋,世俗从尔讪。

上蹑巉岩峰,下弄清冷涧。

吾生慕如此,敢避刺疏慢。

宁为途中龟,勿作蒿下鴳。

(0)

雪意

凄风起幽朔,白日晦光色。

仰视浮云高,苍茫天容碧。

林林愯群木,栗栗抱寒魄。

今朝识天意,欲见松与柏。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1