诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《杂曲》
《杂曲》全文
唐 / 李益   形式: 古风

妾本蚕家女,不识贵门仪。

藁砧持玉斧,交结五陵儿。

十日或一见,九日在路岐。

人生此夫婿,富贵欲何为。

杨柳徒可折,南山不可移。

妇人贵结发,宁有再嫁资。

嫁女莫望高,女心愿所宜。

宁从贱相守,不愿贵相离。

蓝叶郁重重,蓝花若榴色。

少妇归少年,华光自相得。

谁言配君子,以奉百年身。

有义即夫婿,无义还他人。

爱如寒炉火,弃若秋风扇。

山岳起面前,相看不相见。

丈夫非小儿,何用强相知。

不见朝生菌,易成还易衰。

征客欲临路,居人还出门。

北风河梁上,四野愁云繁。

岂不恋我家,夫婿多感恩。

前程有日月,勋绩在河源。

少妇马前立,请君听一言。

春至草亦生,谁能无别情。

殷勤展心素,见新莫忘故。

遥望孟门山,殷勤报君子。

既为随阳雁,勿学西流水。

尝闻生别离,悲莫悲于此。

同器不同荣,堂下即千里。

与君贫贱交,何异萍上水。

托身天使然,同生复同死。

(0)
注释
蚕家女:指养蚕的女子。
贵门仪:贵族的礼仪规范。
藁砧:古代对丈夫的称呼。
五陵儿:指京城豪富子弟。
蓝叶:蓝色的叶子。
孟门山:古代地名,象征远方。
随阳雁:比喻随季节迁移的人或物。
西流水:比喻不能回头的事物。
翻译
我本是蚕家女,不懂贵族礼节。
丈夫手持玉斧,结交的是五陵豪杰。
十天见一面,多数时间在路上奔波。
这样的夫婿,富贵又能怎样呢?
杨柳虽柔韧,南山却难移动。
女子贵在贞洁,岂能有再嫁之念。
嫁女不必求高门,心意合适最重要。
宁愿与低贱相守,也不愿与富贵分离。
蓝叶层层叠叠,蓝花似石榴般鲜艳。
少女嫁给了少年,光彩相互映照。
谁说匹配君子,是为了共度一生。
有义之人便是夫婿,无情者应归他人。
爱情如寒冬炉火,抛弃则如秋风扫落叶。
山峦挡在眼前,相见却无法触及。
丈夫并非无知孩童,无需勉强了解。
朝生暮死的菌类,易生长也易凋零。
行人即将启程,居民出门相送。
北风吹过河梁,四野愁云密布。
难道我不眷恋家,只是夫婿懂得感恩。
未来有光明,功绩源自源头。
少妇马前站立,恳请你听我说。
春天到来草木生,怎能无离别之情。
诚挚地倾诉心声,新欢勿忘旧情。
遥望孟门山,深情告知君子。
既然跟随阳光的雁,勿学西流之水。
离别之痛,莫过于此。
同处一室但命运各异,如同堂下相隔千里。
与你共度贫贱,犹如浮萍随水。
命运使然,生死与共。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李益的《杂曲》。在这首诗中,李益通过一位少妇的口吻,表达了对家庭和丈夫深厚的情感,以及对于婚姻忠贞不渝的坚守。

诗中的语言质朴而情真,反映出古代女性对于婚姻和家庭的重视。开篇便以“妾本蚕家女,不识贵门仪”表明自己出身平凡,对于夫家的礼节并不熟悉,但在婚后她却能够恪守妇道,以“藁砧持玉斧,交结五陵儿”来形容自己不仅要完成家庭中的纺织工作,还要教育好子女。

诗中还通过对比自然景象和人生变化,如“十日或一见,九日在路岐”、“杨柳徒可折,南山不可移”等,强调了女性对于婚姻的忠诚不渝,以及面对生活变迁时的坚韧。

“蓝叶郁重重,蓝花若榴色。少妇归少年,华光自相得。”这两句则描绘了一种美丽而又短暂的情感和青春,表达了女性对于青春和美好生活的向往。

整首诗通过对家庭、婚姻忠贞以及生命中的悲欢离合进行深刻反映,展现了古代女性复杂而丰富的情感世界。

作者介绍
李益

李益
朝代:唐   字:君虞   生辰:约750—约830

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
猜你喜欢

起晚戏作

地偏身饱闲,秋爽睡殊美。

老鸡每愧渠,三唱呼未起。

厨人罢晨汲,童子愁屣履。

惰慵虽可嘲,安静良足喜。

心空梦亦少,酣枕甘若醴。

不学多事人,南柯豪众蚁。

(0)

读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也·其十

二十游名场,最号才智下。

蹭蹬六十年,亦有茆一把。

典衣租黄犊,乘雨耕绿野。

西成得一饱,敢计泥没踝。

住久邻好深,百事通乞假。

秋高小瓮香,相唤注老瓦。

(0)

读书罢小酌偶赋

岁晚凄凉冰雪晨,颓垣破屋镜湖滨。

浮生亦念古有死,壮气要使胡无人。

黄卷展残三太息,绿尊酌罢一嚬伸。

躬耕不预差科事,犹向清时作幸民。

(0)

家居自戒六首·其五

饥寒陷侵暴,其实可怜伤。

一事百自反,忿心冷如霜。

恕物学者心,省事虑亦长。

吾过固多矣,责彼何暇详。

(0)

秋雨

西山云千重,东园泥一尺。

可怜墙下路,十日无履迹。

空庭桐叶尽,古甃土花碧。

坐怀江湖间,病雁湿羽翮。

寒窗向人青,衰发垂领白。

孤吟更不寐,聊伴候虫啧。

(0)

秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵·其三

长康有三绝,吾独得其一。

寓世八十年,一痴万事毕。

世间所谓黠,正类裈中虱。

燂汤会有时,为计谁得失。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1