丈夫莫守困，无钱须经纪。
养得一牸牛，生得五犊子。
犊子又生儿，积数无穷已。
寄语陶朱公，富与君相似。
《诗三百三首·其一三二》全文
- 注释
- 丈夫：古代对成年男子的尊称。
困：困境，贫困。
经纪：经营，谋生之道。
牸牛：母牛。
犊子：小牛。
无穷已：没有尽头，持续不断。
陶朱公：古代富商范蠡的别称，以其富有而闻名。
- 翻译
- 男子汉不要困守穷境，没有钱财也要设法经营
养一头母牛，能生下五只小牛犊
小牛犊再繁殖，数量会不断累积
我奉劝你，陶朱公，你的财富也如同这繁衍不息
- 鉴赏
这首诗描绘了一种自给自足的田园生活。开篇“丈夫莫守困，无钱须经纪”表明了面对贫穷时的豁达态度，主张通过勤劳和智慧来改善生活条件。“养得一牸牛，生得五犊子”形象地展示了农家通过辛勤工作而获得的丰收和繁衍。诗人强调“犊子又生儿，积数无穷已”，突出了家庭人口的增长和财富的累积。
最后两句“寄语陶朱公，富与君相似”则表达了对传说中以富甲天下著称的商贾陶朱（即范蠡）的致敬之情，以及自己与陶朱在财富上的相似性。这里既是对个人勤劳成果的肯定，也隐含着一种平实的生活哲学。
总体来说，这首诗通过对农家生活的描绘，传递了自足、满足和乐观的生活态度，同时也反映出诗人对于财富积累的一种看法，即通过辛勤工作而非依赖他人的施舍。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
除夕全州少司徒梅轩蒋公邀集少傅敬所公之兄也致政宫傅张公泾川在座有诗次韵二首·其二
台阁勋名重帝家，不因荣盛有矜誇。
那知守岁逢椒颂，却喜登堂咏棣华。
吟就谢池怜梦草，醉归唐苑忆看花。
履端更有明朝庆，皇泽春阳总未涯。