贱子居闾里，明公总帅权。
姓名谁比数，礼遇每周旋。
老去无三窟，闲中有二天。
知音何日报，愿见中兴年。
《上张丞相十首·其八》全文
- 翻译
- 我这卑微之人居住在街巷之中，您是位威望显赫的领袖
无人能与您的名声相比，您总是以礼相待周到备至
年事已高，我并无退路，但在闲暇时却有心中的寄托
期盼着能早日遇见知音，只愿看到国家复兴的景象
- 注释
- 贱子：谦称自己地位低微的人。
居：居住。
闾里：街巷，平民居住的地方。
明公：对尊者的敬称，指有权势的人。
总帅权：掌握全局的领导权。
姓名：名字。
比数：相比，比较。
礼遇：礼貌的待遇。
周旋：周到应对。
老去：年老。
三窟：比喻退路或避难之处。
闲中：闲暇时光。
二天：内心的寄托或精神支柱。
知音：理解并欣赏自己的人。
何日：何时。
报：回报，实现。
中兴年：国家振兴的时代。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张元干的作品，属于其《上张丞相十首》中的第八首。诗中表现了诗人对贤能官员的赞美和对理想政治状态的向往。
"贱子居闾里，明公总帅权。" 这两句描绘了一位德才兼备的高官（贱子）在家中的平易近人，以及他手握重权的情状。这里的“闾里”指的是官员的府邸，“明公”是对有才能和品德官员的尊称。
"姓名谁比数，礼遇每周旋。" 这两句强调了这位高官的名字如同珍贵的宝物，不可与常人相提倡，他的待人接物之礼，每到一周便重新进行，这体现了其仁德和恩泽。
"老去无三窟，闲中有二天。" 这两句诗表达了诗人对这位高官年事已高却依旧保持清廉的赞赏，以及他在闲暇时光能够享受心灵上的宁静与自由。
"知音何日报，愿见中兴年。" 最后两句则是诗人表达了对这位懂得音乐之美（知音）的高官的期待，希望能在他的治理下迎来国家的中兴盛世。
总体而言，这首诗通过对贤能官员的描写和赞美，寄托着诗人对于理想政治环境和文化复兴的美好愿景。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
绿玉连环歌为邢从周典簿作
于阗河头夜光发，赤髯贾胡采明月。
中有美璞凝寒晶，唯许鬼工能琢成。
伊谁得此邢公子，示我绿玉双连理。
恍如空碧虹气垂，半隐青瑶蟾一规。
展之两环不逾尺，叠作团团小苍璧。
縠文错落映雷文，宛是昆吾宝刀刻。
庐陵学士癖好奇，辨古重似琼琚词。
珊瑚佩钩讵可数，我疑制自金源时。
集贤仙公丈人行，凤阁舍人文有样。
请君留束宫锦袍，待看挥毫玉堂上。