荻花枫叶秋江晚，底事扁舟不肯留。
浊酒共沽清夜月，空馀小字落沧洲。
《寄公卷》全文
- 拼音版原文全文
寄 公 卷 宋 /吴 则 礼 荻 花 枫 叶 秋 江 晚 ，底 事 扁 舟 不 肯 留 。浊 酒 共 沽 清 夜 月 ，空 余 小 字 落 沧 洲 。
- 翻译
- 秋天的夜晚，江面上飘着荻花和枫叶，为何这艘小船还不愿停留？
在明亮的月光下，我们共享浊酒，但只留下一些小字，最终落在了江边的沙洲上。
- 注释
- 荻花：一种水生植物，秋季开花，白色或淡黄色。
枫叶：枫树的叶子，秋季变为红色。
底事：何事，为什么。
扁舟：小船。
不肯：不愿意。
留：停留。
浊酒：劣质的酒。
共沽：一起买来。
清夜月：明亮的夜晚月亮。
空馀：只剩下。
小字：书信或诗文。
落沧洲：落在江边的沙洲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋江晚景的画面，诗人坐在扁舟中，面对着荻花和枫叶在秋风中摇曳，水波不兴的江面。"底事"表达了诗人内心的忧虑或是无奈，而"不肯留"则显示出一种逃避现实或者放纵自我的情绪。
接下来的"浊酒共沽清夜月"，则是诗人在夜深时分，与友人一起饮酒，对月而感。"浊酒"通常象征着不羁自由的生活态度，而"清夜月"则增添了一份静谧与美好。
最后一句"空馀小字落沧洲"，诗人似乎在表达一种无奈和宿命感。"空馀"意味着空有、徒然，"小字"可能指的是诗人的文字或是书信，而"落沧洲"则是一个地名，但也可以理解为诗人情感的寄托。
整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人一种超脱世俗、寻求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送梁国镇太学归广
淩晨送君归，清风吹我珂。
停君飞黄千里之逸驾，听我阳关一曲之离歌。
人生百年如掷梭，悲欢离合欲如何。
我观大化妙神化，付与疾徐无偏颇。
阴阳阖辟寒复暖，万物暌离萃更多。
古往今来祇如此，劝君且酌金叵罗。
我歌我歌声正那，纷然弦管声相和。
当筵志气溢八极，剑光横鹜摇星河。
君行不可留，君饮醉微酡。
征车薄薄听渐杳，寒云满目山嵯峨。
朝阳高梧正菶菶，鸣凤谁许恋巢阿。
愿言冥升利不息，鸾刀未试且重磨。
正德丁丑六月二十九日寅刻天正黑有大星似蓬差大而长五倍之色红照地如昼自东北方起入天天若开裂然见者咸惊口占纪之
有星大于蓬，红光宛如日。
六月起东方，直北入天域。
恍然天门开，照人人战慄。
天远人道迩，裨灶亦多惑。
我歌非狂言，臣工盍修职。
- 诗词赏析