莲荡层层镜样方，春来嫩玉斩新光。
角头一一张芦箔，不遣鱼虾过别塘。
《过临平莲荡四首·其一》全文
- 翻译
- 莲叶密布如镜般平整，春天来临，新生的莲叶闪耀着清亮的光芒。
池塘一角，一张芦苇箔覆盖，绝不让鱼虾游到别的水塘去。
- 注释
- 莲荡：广阔的莲叶丛。
镜样：像镜子一样平滑。
嫩玉：新鲜柔嫩的绿色叶片。
斩新光：崭新的光泽。
角头：池塘的一角。
芦箔：用芦苇编织的遮盖物。
遣：让，允许。
鱼虾：鱼类和甲壳类动物。
别塘：其他的水塘。
- 鉴赏
这是一首描绘夏日荷塘风光的诗句，充满了生机与活力。诗人以“莲荡层层镜样方”开篇，通过对荷叶铺展如同镜面般平整的形象描写，我们仿佛能感受到那清凉而宁静的水面和盛夏时节荷塘的美丽景致。紧接着，“春来嫩玉斩新光”，诗人用“嫩玉”比喻初生的荷叶，表达了它们在春天到来的背景下，如何切割出新的光芒，这里不仅描绘了植物生长的美景，也暗示了时间流转与生命更新的主题。
“角头一一张芦箔”一句，则是对荷塘边缘景象的细腻刻画，通过对芦苇细致的观察，诗人展现了一幅生动的水乡图景。最后，“不遣鱼虾过别塘”，则是诗人的一个意象转换，他不仅仅在描写眼前的自然风光，更是在表达一种超脱世俗、自在自为的情怀。这句话也可理解为诗人希望保持这片荷塘的纯净，不愿让外界的干扰破坏这一切。
整体来看，这段诗句通过精美的意象和生动的语言，构建了一幅夏日荷塘的画面，同时也流露出诗人对于自然之美的深刻感悟，以及对内心世界的独特表达。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
汴水早发应令诗
夏山朝万国，轩庭会百神。
成功畴与让，盛德今为邻。
区于属平一，庶类仰陶钧。
銮跸临河济，裘冕肃柴禋。
启行分七萃，备物象三辰。
祈祈亘原隰，济济咸缙绅。
阳谷升朝景，青丘发早春。
兖衣敷帝则，分器叙彝伦。
临淄成诵美，河间雅乐陈。
薰风穆已被，茂实久愈新。
奉和幸江都应诏诗
巡游光帝典，征吉乃先天。
泽国翔宸驾，水府泛楼船。
七萃萦长薄，三翼亘通川。
夙兴大昕始，求衣昧旦前。
澄澜浮晓色，遥林卷宿烟。
晨霞稍含景，落月渐亏弦。
回塘响歌吹，极浦望旌旃。
方陪觐东后，登封禅肃然。