诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉和公择舅氏送吕道人研长韵》
《奉和公择舅氏送吕道人研长韵》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风  押[先]韵

奉身玉壶冰,立朝朱丝弦。

妙质寄郢匠,素心乃林泉。

力耕不罪岁,嘉谷有逢年。

校书天禄阁,蓺竹老风烟。

携提寒泉泓,松煤厌磨研。

藉甚在台省,六经勤传笺。

谏草蠹穿穴,江湖渺归船。

春官酌典礼,日月丽秋天。

少也长母家,学海颇寻沿。

诸公许似舅,贱子岂能贤。

辕驹蒙推挽,官次奉丹铅。

新诗先旧物,包送比青毡。

缪传黄梅钵,未印少林禅。

汲井涤败墨,苍圭谢磨镌。

玉蟾泻明滴,要须笔如椽。

眷求尽耆德,舅氏且进迁。

山龙用补衮,舟楫功济川。

当身任百世,旧学不虚捐。

私持杀青简,缉缀报餐钱。

屡书愿无愧,傥继麟趾篇。

(0)
拼音版原文全文
fènggōngjiùshìsòngdàorényánchángyùn
sòng / huángtíngjiān

fèngshēnbīngcháozhūxián

miàozhìyǐngjiàngxīnnǎilínquán

gēngzuìsuìjiāyǒuféngnián

xiàoshūtiānzhúlǎofēngyān

xiéhánquánhóngsōngméiyànyán

jièshènzàitáishěngliùjīngqínchuánjiān

jiàncǎo穿chuānxuéjiāngmiǎoguīchuán

chūnguānzhuódiǎnyuèqiūtiān

shǎochángjiāxuéhǎixún沿yán

zhūgōngjiùjiànnéngxián

yuánméngtuīwǎnguānfèngdānqiān

xīnshīxiānjiùbāosòngqīngzhān

miùchuánhuángméiwèiyìnshǎolínchán

jǐngbàicāngguīxièjuān

chánxièmíngyàochuán

juànqiújìnjiùshìqiějìnqiān

shānlóngyònggǔnzhōugōngchuān

dāngshēnrènbǎishìjiùxuéjuān

chíshāqīngjiǎnzhuìbàocānqián

shūyuànkuìtǎnglínzhǐpiān

翻译
我洁身自好如玉壶中的冰,身处朝廷却保持高洁如朱丝琴弦。
卓越品质托付给郢都的巧匠,纯洁心灵如同隐居山林的清泉。
辛勤耕耘不怪岁月艰难,丰收之年自然会到来。
在天禄阁研读典籍,竹简上留有岁月的风烟。
手提寒泉洗涤砚池,对研磨松煤已习以为常。
在中枢任职,勤于书写六经,传播学问。
草拟奏章如蛀虫侵蚀,心中期盼回归江湖的扁舟。
春官掌管礼仪,秋天天高气爽,日月并明。
幼时在母亲家学习,博览群书深入探索。
承蒙各位长辈如舅舅般厚爱,我怎敢妄称贤良。
如同驾车的马匹,蒙受推举,官位得以晋升。
新作诗文超越旧物,如同珍贵的青毡包裹。
误传黄梅禅宗的秘法,未得少林真传。
汲取井水洗净陈墨,感激地辞别雕刻的工匠。
月亮洒下明亮的光辉,写作需如大笔一般挥洒。
眷恋前辈们的德行,期待舅父的提拔。
山龙之才用于辅佐君王,如舟楫助人渡过难关。
身负重任,百年基业,旧学不会白费。
私下珍藏已完成的著作,用以回报生活的点滴。
多次写下愿望,希望能无愧于心,延续前人的辉煌篇章。
注释
奉身:献身、保持。
玉壶冰:比喻高洁品性。
朱丝弦:象征朝廷高位。
妙质:卓越品质。
郢匠:技艺高超的工匠。
林泉:隐居之地,比喻纯洁的心境。
力耕:辛勤耕耘。
校书:研究书籍。
天禄阁:古代藏书之处。
蓺竹:编修竹简。
寒泉泓:寒冷的泉水。
松煤:松木制成的墨。
台省:中央政府机构。
六经:儒家经典。
谏草:进谏的奏章。
麟趾篇:赞美后辈的诗篇。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品,题为《奉和公择舅氏送吕道人研长韵》。诗中表达了对舅氏的敬仰和对吕道人的赞美,以及对学问的热爱和对经典的传承。诗人以“奉身玉壶冰”自比,形象地描绘出自己清高廉洁的品性,立朝则如朱丝弦般奏出正直之声。他将自己比作郢匠精心雕琢的美质,内心纯净如林泉。

诗中提到勤奋耕读,期待丰收的岁月,以及在天禄阁校书的宁静生活,表现出对知识的追求。诗人对吕道人的才华给予高度评价,赞誉他在朝廷中的贡献和对经典的传播。同时,他也流露出对回归自然、江湖生涯的向往。

在舅氏的鼓励下,诗人决心继续努力,将新诗视为旧物的延续,承诺会像珍视青毡一样对待学问。他还提到吕道人对禅宗的理解,以及自己对书法的执着,强调了笔力的重要性。最后,诗人表达了对长辈的感激,希望舅氏能够晋升,并表示自己愿意承担重任,传承旧学,同时也表达了对舅氏的深深敬意。

整首诗情感真挚,语言优美,展现了黄庭坚深厚的文学功底和对学术的尊重与热爱。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

立春日

今日春风至,冥濛细雨来。

已知苏万物,况乃润群材。

德泽从兹布,阳和向北回。

病躯方强饮,沾洒望熙台。

(0)

汉会稽铜虎符

牙璋旧制此能存,铭刻昭昭汉后元。

太守未惭司马徇,未信左契不虚言。

(0)

临安杨文秀见惠柏油烟墨而号玉泉者以诗谢之

鸾凤宿时香叶蕃,却因有用斸蟠根。

蒸蒸膏润资然烛,馥馥烟清在覆盆。

珍剂秘传江左法,若人疑是华阴孙。

从来吾族多高义,故遣陈玄款荜门。

(0)

次韵赵司理山甫

身喜沾皇化,心惭赞老成。

青衫初借著,白发已潜生。

会计唯期当,康宁未暇营。

如何清夜梦,常绕大堤行。

(0)

灵泉院

长原崩赤土,形丑穷且卑。

人灵代天巧,竹树施屏帷。

荫蔚凝青霭,磨戛生凉飔。

隐见阿兰若,寅奉竺乾师。

斸场插殿脚,洞穴安门楣。

凌霄燃明灯,吐焰髯龙枝。

芭蕉驻翠鸾,妥尾灵泉池。

方甃流不竭,一片青琉璃。

袅袅架苍竹,冰箸县无时。

甘冷怯漱齿,雅与烹茶宜。

肘腋野人家,属属复离离。

闻说员庄好,未竟神已驰。

去此无十里,水竹尤清奇。

穷通常傍人,落日游子饥。

志愿恒滞违,不独在于斯。

滞违亦自佳,庶曰昌吾诗。

(0)

顺圣先垄拜祀后有述十首·其四

不爱君家亿万赀,求师教子动京师。

春风丹桂三千尺,秀出十郎更两枝。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1