舍东种早韭，生计似庾郎。
舍西种小果，戏学蚕丛乡。
惟荠天所赐，青青被陵冈。
珍美屏盐酪，耿介凌雪霜。
采撷无阙日，烹饪有秘方。
候火地炉暖，加糁沙钵香。
尚嫌杂笋蕨，而况污膏粱。
炊粳及鬻饼，得此生辉光。
吾馋实易足，扪腹喜欲狂。
一扫万钱食，终老稽山旁。
《食荠十韵》全文
- 拼音版原文全文
食 荠 十 韵 宋 /陆 游 舍 东 种 早 韭 ，生 计 似 庾 郎 ；舍 西 种 小 果 ，戏 学 蚕 丛 乡 。惟 荠 天 所 赐 ，青 青 被 陵 冈 ，珍 美 屏 盐 酪 ，耿 介 凌 雪 霜 。采 撷 无 阙 日 ，烹 饪 有 秘 方 ，侯 火 地 炉 暖 ，加 糁 沙 钵 香 。尚 嫌 杂 笋 蕨 ，而 况 污 膏 粱 。炊 粳 及 煮 饼 ，得 此 生 辉 光 。吾 馋 实 易 足 ，扪 腹 喜 欲 狂 ，一 扫 万 钱 食 ，终 老 稽 山 旁 。
- 注释
- 早韭：早熟的韭菜。
生计：谋生方式。
庾郎：比喻清贫的生活。
蚕丛乡：古代传说中的地方，这里指种植小果的田园风格。
荠：荠菜。
陵冈：山冈。
盐酪：咸奶酪。
耿介：形容坚韧不屈。
烹饪：做菜。
秘方：独特的烹饪方法。
糁沙钵：一种烹饪器具，糙米粥。
杂笋蕨：各种野菜。
膏粱：精致的美食。
炊粳：煮粳米。
鬻饼：烙饼。
稽山：浙江绍兴的名山。
- 翻译
- 在屋东种植早熟韭菜，生活就像庾郎一般
屋西则种着小果实，模仿蚕丛乡的习俗
荠菜是上天的恩赐，绿意盎然覆盖着山岗
荠菜虽美，胜过咸奶酪，坚韧如冬雪
每天都有采摘，烹饪方法独特
等火炉烧热，加入糙米粥增添香气
即使是野菜，也嫌弃杂乱，更不用说那些油腻的美食
煮粳米和烙饼，有了荠菜都增色不少
我这贪吃之人其实容易满足，抚摸腹部欣喜若狂
一顿饭能抵万金，我愿在此度过余生，住在稽山边
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《食荠十韵》，通过对早春时节种植的荠菜的描绘，展现了诗人对朴素生活的热爱和对自然馈赠的感激。首句“舍东种早韭”点出家园的田园景象，紧接着“生计似庾郎”表达了诗人以种植为生的简朴生活态度。诗人戏谑地模仿蚕丛乡（古代蜀地，以农业著名）的方式种植小果，寓含了他对传统农耕文化的亲近。
“惟荠天所赐，青青被陵冈”赞美荠菜的生机与天然，将其视为上天的恩赐。接下来，诗人描述了荠菜的美味和营养价值，即使在严寒中也能保持其清脆，“耿介凌雪霜”。他强调每天都有采摘，烹饪方法独特，如在地炉边候火加糁，使得沙钵中的荠菜香气四溢。
诗人进一步表达了对荠菜的钟爱，认为它胜过山珍海味，即使是粗茶淡饭，有了荠菜也能增添光彩。他满足于这种简单生活，甚至觉得“一扫万钱食”也不及自家餐桌上的荠菜。最后，诗人以“终老稽山旁”表达自己愿意在此度过余生的愿望，流露出对田园生活的深深眷恋。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展示了诗人对荠菜的喜爱，以及对简朴生活的欣赏，体现了他的生活哲学和对自然的敬畏。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
扫花游.为汪旭初兄碧双楼论词图
管双自碧，认换羽移宫，谱阑明楚。寸丝细缕。
恁红牙按拍，紫箫合舞。最是传觞倩影，囊云炼雨。
问何去。倚朴学授衣，相系吟处。同调仙吕许。
对定论声腔，准绳词路。翠楼共俎。
寄屯田片玉，梦窗情素。宋格骚风，尽识心辛味苦。
且延伫。等催花、座中挝鼓。
高阳台.柳浪闻莺，次张玉田韵
陌上车尘，亭前马迹，更谁野渡呼船。
崇观长廊，苏碑不是当年。
春风柳浪凄迷景，忍几番、舞泣歌怜。
只斜阳、浮紫悬金，摇荡晴烟。
钱唐自古繁华地，羡三秋丹桂，十里红莲。
树底莺啼，还疑丰乐楼边。
绣帘十二非畴昔，剩满湖、月照鸥眠。
最关心、如此江山，又听啼鹃。
木兰花慢.纸烟
海山瑶草碧，为仙种，唤龙耕。
取叶叶相当，雪衣一片，圆裹单层。妆成。
玉簪样子，学辛家，整整玉盘盛。
点得小红心热，花前顿歇书声。亲擎。香气袭卿卿。
一寸逗圆樱。比春葱还瘦，情根节节，香火三生。
惺惺。半嘘半吸，论仙才，端合号云英。
错认非烟小像，画帘鹅管吹笙。
绛都春·其二
潮痕蹙缆。乍涨绿到门，移楼临岸。
柳底路沉，花外天宽，春声乱。桃家姊妹离魂远。
洗剩粉南朝香怨。一莺啼水，恨鸥占了，落红恩眷。
流断华年不转，对芳影、私替浣纱人叹。
松雪溅涛，画舫浑高瞒堤半。江乡鱼价年年贱。
记柁阁香炊午饭。别来新翠苔矶，锦鸳睡暖。
忆旧游·其二柬紫帆，再用韵
渐深烟困柳，密雨妨花，小院如秋。
过了收灯节，问正三二月，可似杭州。
东风不情不绪，吹起一分愁。
把选梦年华，盛娇影事，淡抹轻勾。名流。
剪诗翠，坐竹里帘栊，黄月藏钩。
寂寞蛮江道，但新巢换燕，旧舸寻鸥。
红阑夜寒敲句，箫谱倩重修。
算万里游仙，春山瘴碧中有楼。