一昼千万思，一夜千万愁。
昼思复夜愁，昼夜千万秋。
故人远为县，海边勾践州。
故人道何如，不间孔与周。
我如道边尘，安能望嵩丘？
又若涧与溪，敢比沧海流。
景山与学海，汲汲强自谋。
愁思虽尔勤，故人得知不？
《一昼千万思》全文
- 拼音版原文全文
一 昼 千 万 思 宋 /曾 巩 一 昼 千 万 思 ，一 夜 千 万 愁 。昼 思 复 夜 愁 ，昼 夜 千 万 秋 。故 人 远 为 县 ，海 边 勾 践 州 。故 人 道 何 如 ，不 间 也 与 周 。我 如 道 边 尘 ，安 能 望 嵩 丘 。又 若 涧 与 溪 ，敢 比 沧 海 流 。景 山 与 学 海 ，汲 汲 强 自 谋 。愁 思 虽 尔 勤 ，故 人 得 知 不 。
- 注释
- 昼：白天。
思：思念。
夜：夜晚。
愁：忧虑。
昼夜：日夜。
秋：秋天。
故人：老朋友。
远：远方。
县：县令。
海边：海滨。
勾践州：会稽之地。
孔：孔子。
周：周公。
我：我。
道边尘：路边微尘。
嵩丘：嵩山。
涧：溪涧。
溪：小溪。
沧海流：大海的水流。
景山：景山。
学海：学识的海洋。
汲汲：急切。
谋：追求。
愁思：愁绪。
尔勤：如此繁多。
知：理解。
- 翻译
- 白天思绪万千，夜晚忧虑重重。
日夜思念忧愁，如同度过无数个秋天。
老朋友远在他乡做官，身处海滨的会稽之地。
不知老朋友近况如何，他是否像孔子和周公一样贤明。
我如同路边微尘，怎能企及高山的崇高?
我又像溪涧之水，怎敢与大海的浩渺相比。
无论是景山还是学海，我都努力追求自我提升。
尽管愁思繁多，但老朋友能理解我的苦心吗?
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家曾巩所作，题为《一昼千万思》。诗中表达了诗人深深的思念之情和愁绪，以一日一夜的千万思绪和忧虑为线索，展现了对远方故人的牵挂。诗人将自己比喻为路边的尘埃，无法企及像嵩山那样的崇高，又自谦地将自己比作涧溪，不敢与大海的浩渺相提并论。他将景山和学海并列，表达自我努力进取的决心，然而即使愁思繁多，仍期待着远方故人的理解。整首诗情感真挚，语言朴素，体现了曾巩诗歌的深沉内敛风格。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢
送谢伯琰
纂纂枣实繁，嘒嘒蝉声稠。
炎暑尚尔炽，西风犹未秋。
怜子触热行，不惮道里脩。
栈阁天下险，锦城西南陬。
过家因上冢，圣恩贲林丘。
鞍马虽驱驰，於义不可留。
子村瑚琏器，用世美且周。
明时方任贤，驿程难久游。
去去早言还，庶解离别忧。