诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜景》
《夜景》全文
唐 / 韦庄   形式: 七言律诗  押[先]韵

满庭松桂雨馀天,宋玉秋声韵蜀弦。

乌兔不知多事世,星辰长似太平年。

谁家一笛吹残暑,何处双砧捣暮烟。

欲把伤心问明月,素娥无语泪娟娟。

(0)
拼音版原文全文
jǐng
táng / wéizhuāng

mǎntíngsōngguìtiānsòngqiūshēngyùnshǔxián
zhīduōshìshì

xīngchénchángtàipíngnián
shuíjiāchuīcánshǔchùshuāngzhēndǎoyān

shāngxīnwènmíngyuèélèijuānjuān

注释
满庭:整个庭院。
松桂:松树和桂花,常用来象征高洁和芳香。
雨馀天:雨后清新的天空。
宋玉:战国时期楚国的诗人,代表作有《九辩》,此处借指秋天。
秋声韵蜀弦:秋风吹动的声音,如同蜀地的琴音,富有韵味。
乌兔:指太阳和月亮,古人认为太阳中有三足乌,月亮中有玉兔。
多事世:充满纷争和变故的世界。
星辰:星星,象征永恒。
太平年:和平盛世。
一笛:一支笛子,象征孤独的音乐。
双砧:两块捣衣石,古代妇女捣衣的工具,常用于表达思妇之情。
暮烟:傍晚的烟雾,暗示时间的流逝。
素娥:嫦娥的别称,月亮女神。
翻译
庭院中松树桂花在雨后显得格外清新,宋玉笔下的秋声在蜀地的琴音中回荡。
乌鸦和玉兔不知世间的纷扰,星辰仿佛永恒地照耀着和平的年代。
不知何处传来的一笛声吹散了暑气,又在哪里的双砧声中捣衣直到暮烟四起。
想向明亮的月亮倾诉心中的伤感,嫦娥默默无言,只有眼泪缓缓滑落。
鉴赏

此诗描绘了一幅深秋夜晚的静谧图景,诗人通过细腻的情感和丰富的想象,将听觉、视觉的美妙体验融合在一起。

"满庭松桂雨馀天"一句,以松与桂的坚韧不拔象征着高洁不屈,同时借助雨后湿润的气氛营造出一种清新而又略带忧郁的情境。"宋玉秋声韵蜀弦"则是通过对古代美好音乐的引用,传达了一种超越时空的艺术追求和情感共鸣。

接着,"乌兔不知多事世"表达了诗人对于世间纷争与琐碎事务的超然态度,而"星辰长似太平年"则是对和平年代的向往,希望能够像恒定不移的星辰一样,享受一段宁静无忧的时光。

"谁家一笛吹残暑,何处双砧捣暮烟"中,一管悠扬的笛子与两块有节奏地敲打着的木砧,共同构建了一个秋夜的音响画卷。这些声音不仅是对夜晚静谧氛围的一种刻画,更是诗人内心情感的抒发。

最后,"欲把伤心问明月,素娥无语泪娟娟"一句中,诗人将自己的悲伤与思念寄托于明月之下,然而连月亮也无法回应,只能是泪水涟涟。这里的"素娥"指的是月神,传说中的嫦娥,而"无语"则更深化了诗人内心的孤独与哀愁。

整首诗通过对夜景的描绘,展现了诗人对于自然之美的感悟,以及内心世界的丰富情感。它不仅是一幅视觉艺术,更是心灵深处的一次触动,是时间和空间交织出的诗意。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

和南海王殿下咏秋胡妻诗·其一

日月共为照,松筠俱以贞。

佩纷甘在远,结镜待君明。

且协金兰好,方愉琴瑟情。

佳人忽千里,幽闺积思生。

(0)

读曲歌八十九首·其七十

执手与欢别,欲去情不忍。

馀光照已藩,坐见离日尽。

(0)

读曲歌八十九首·其四十五

歔欷暗中啼,斜日照帐里。

无油何所苦,但使天明尔。

(0)

华山畿二十五首·其八

将懊恼。石阙昼夜题。碑泪常不燥。

(0)

民间为谢灵运谣

四人挈衣裙,三人捉坐席。

(0)

斋中望月诗

褰幕荡暄气,入夜渐流清。

微微风始发,暧暧月初明。

思因往物深,悲以归云盈。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1