明明赫赫中兴主，动纳诸隍冠前古。
四海英雄尽戢兵，皆如圪圪天金柱。
万姓多论政与德，请树丰碑似山岳。
一从寇灭二十年，琬琰雕镌赐重叠。
荆州化风何卓异，寡欲无为合天地。
虽立贞碑与众殊，字字皆是吾皇意。
君侯捧碑西拜泣，臣且何人恩荐及。
凤皇衔下雕龙文，德昧政虚争敢立。
函封三奏心匍匐，坚让此碑声盖国。
我恐江淹五色笔，作不立此碑之碑文不得。
《上荆南府主三让德政碑》全文
- 拼音版原文全文
上 荆 南 府 主 三 让 德 政 碑 唐 /贯 休 明 明 赫 赫 中 兴 主 ，动 纳 诸 隍 冠 前 古 。四 海 英 雄 尽 戢 兵 ，皆 如 圪 圪 天 金 柱 。万 姓 多 论 政 与 德 ，请 树 丰 碑 似 山 岳 。一 从 寇 灭 二 十 年 ，琬 琰 雕 镌 赐 重 叠 。荆 州 化 风 何 卓 异 ，寡 欲 无 为 合 天 地 。虽 立 贞 碑 与 众 殊 ，字 字 皆 是 吾 皇 意 。君 侯 捧 碑 西 拜 泣 ，臣 且 何 人 恩 洊 及 。凤 凰 衔 下 雕 龙 文 ，德 昧 政 虚 争 敢 立 。函 封 三 奏 心 匍 匐 ，坚 让 此 碑 声 盖 国 。我 恐 江 淹 五 色 笔 ，作 不 立 此 碑 之 碑 文 不 得 。
- 注释
- 赫赫：显赫，声名远播。
中兴主：中兴时期的君主。
戢兵：放下武器，停止战争。
圪圪：稳固，牢固。
琬琰：美玉，比喻珍贵的石料。
寡欲无为：清心寡欲，顺应自然。
凤皇衔下：凤凰口中的图案。
五色笔：江淹的典故，指才情出众的笔墨。
- 翻译
- 显赫的中兴君主，威震四方超越古今
四海英雄放下武器，如同稳固的天柱支撑
万民称赞他的政绩和德行，请求树立丰碑如山岳般崇高
自平定叛乱二十年来，无数珍贵石碑被赐予
荆州的风气多么卓越，清心寡欲顺应天地之道
虽然立碑独特，字字都蕴含着皇帝的深意
您捧着碑向西哭泣，臣子何德能受此恩典
凤凰口中衔着龙纹图案，品德欠缺政绩不足怎敢自立
三次密封奏章，谦卑地推辞，碑名传遍全国
我怕江淹的五色笔，也无法写出不立此碑的碑文
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人权德舆的作品，名为《上荆南府主三让德政碑》。从内容来看，这是一首颂扬地方官吏德政的诗。开篇“明明赫赫中兴主，动纳诸隅冠前古”两句，描绘了一个光辉耀眼、继往开来的理想君主形象，纳入四方贤才，以恢复古代盛世之美誉。接着，“四海英雄尽戢兵，皆如圪圪天金柱”两句，则表明在这位领袖的统治下，英雄们都放下了武器，如同坚固的金柱一般屹立不倒。
“万姓多论政与德，请树丰碑似山岳”一句，说明百姓纷纷议论官吏的政绩和道德，并请立碑以资纪念，如同高峻的山岳。诗人在此通过民众的口碑来凸显这位官吏的美德。
“一从寇灭二十年，琬琰雕镌赐重叠”两句，表达了这位官吏治理荆州二十年来的成就，以及对他的赞誉如同精美的工艺品被反复颂扬。紧接着，“荆州化风何卓异，寡欲无为合天地”一句，则是说这位官吏不仅治理有方，更能影响人心，使得荆州之风大变，与天地相合。
“虽立贞碑与众殊，字字皆是吾皇意”两句，意味着即便是那些正直的碑文，也与众多不同的碑文相比，每一个字都体现了君主的旨意。诗人在此通过对碑文的赞美，进一步强化了官吏德政的权威性。
“君侯捧碑西拜泣，臣且何人恩荐及”两句，则表现出官员面对这座碑时的情感波动，他们或许会向西方向拜谢上天，对于能被推荐为此任职的恩泽充满感激。最后，“凤皇衔下雕龙文，德昧政虚争敢立”一句，通过凤凰衔下雕刻着龙纹的碑文来比喻这位官吏的德行和政策，如同凤凰一般高贵而难以企及。
“函封三奏心匍匐，坚让此碑声盖国”两句，是说诗人将自己的心意函封呈给朝廷三次，但内心却渴望这座碑能传遍全国。最后一句“我恐江淹五色笔，作不立此碑之碑文不得”，则是诗人自谦，担心自己的才华不足以刻画出这样伟大的德政碑文。
总的来说，这首诗通过对官吏德政的赞美和碑文的细致描绘，展现了古代文学作品中常见的颂扬主题。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
行路难
君不见天上星，万古耀虚碧。
岂意一夕间，堕地化为石。
物理变化无定端，谁保人心无改易。
忆妾江边采白蘋，郎骑白马渡江津。
垂鞭停棹潜相顾，共惜当年桃李春。
石城二月东风暮，断肠狂絮随郎去。
百年誓拟同灰尘，醉指青松表情愫。
可怜一日君心改，前日之言复谁顾。
弃捐不待颜色衰，忍把流年坐相误。
还君明月珠，解妾罗襦结。
念之空自伤，长恸与君别。
出门望乡关，不惜千里行。
从人既非礼，何以见父兄。
去住两不可，伫立以屏营。
此时心断绝，始信天无情。
野水东流去不还，忧乐翻变须臾间。
妇人将身弗轻许，听歌今日行路难。
冬至前
隐居慵出人嫌癖，乐静安閒祇自怜。
窗眼白驹催短晷，案头黄卷遣长年。
南枝春信应先透，北陆寒凝势更坚。
地下一阳何日复，千林枯木已欣然。