诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题兰亭帖》
《题兰亭帖》全文
宋 / 赵彦卫   形式: 古风

生涯寄箪瓢,嗜古成传癖。

胸蟠万卷书,禊帖究所出。

三百七十五,异论溢编帙。

更相自戈矛,又类相形色。

我昔识诸老,高论聆侍侧。

玉笔贵藏锋,真赝拚金锡。

精神苟不具,徒尔致研席。

搜访诸贤语,编类置丈室。

使我心豁然,登山如得屐。

妄意于斯文,庶可益涓滴。

作诗谢来贶,持寄俟他日。

(0)
拼音版原文全文
lántíngtiē
sòng / zhàoyànwèi

shēngjiǎnpiáoshìchéngchuán

xiōngpánwànjuànshūtiējiūsuǒchū

sānbǎishílùnbiānzhì

gèngxiāngyòulèixiāngxíng

shízhūlǎogāolùnlíngshì

guìcángfēng
zhēnyànpīnjīn

jīngshéngǒuěrzhìyán

sōu访fǎngzhūxiánbiānlèizhìzhàngshì

使shǐxīnhuōrándēngshān

wàngwénshùjuān

zuòshīxièláikuàngchí

翻译
一生依赖简陋生活,对古籍痴迷成习惯。
满腹经纶,探究书法起源。
共收录三百七十五种,各种观点纷繁复杂。
相互争论,如同兵戈相向,又像比较优劣。
我曾聆听前辈高谈阔论。
珍视书法,锋芒内敛,真假辨别不惜代价。
若无精神内涵,研习只是空谈。
搜集贤者言论,整理归类,存放在书房。
这让我心胸开阔,仿佛登山有了好鞋。
我痴心于文学,希望能稍有贡献。
以此诗答谢馈赠,待日后寄出。
注释
生涯:一生。
箪瓢:简陋生活。
嗜古:痴迷古籍。
传癖:习惯。
胸蟠:满腹经纶。
万卷书:大量书籍。
禊帖:书法。
究所出:探究来源。
异论:不同观点。
溢编帙:纷繁复杂。
戈矛:兵戈。
相形色:比较优劣。
识诸老:聆听前辈。
侍侧:在旁倾听。
玉笔:珍贵的书法。
贵藏锋:锋芒内敛。
真赝:真假。
拚金锡:不惜代价。
精神苟不具:若无精神内涵。
研席:研习过程。
搜访:搜集。
诸贤语:贤者言论。
编类:整理归类。
丈室:书房。
豁然:开阔。
登山如得屐:如登山有好鞋。
妄意:痴心。
庶可:或许能。
作诗谢来贶:写诗答谢。
贶:馈赠。
持寄:保存以待。
他日:未来某天。
鉴赏

这首诗是宋代赵彦卫的《题兰亭帖》,诗人以兰亭帖为引子,表达了自己对古代文化的热爱和对知识的追求。首句“生涯寄箪瓢,嗜古成传癖”描绘了诗人以简朴生活为乐,对古籍的痴迷已成习惯。接下来,“胸蟠万卷书,禊帖究所出”强调了他对书籍的广博涉猎,特别是对兰亭帖这类书法名帖的深入研究。

“三百七十五,异论溢编帙”指兰亭帖中不同的版本和解读众多,各执一词。“更相自戈矛,又类相形色”形象地描述了学术争议的激烈,犹如剑拔弩张。诗人回忆起与前辈学者的交流,聆听他们的高见,“玉笔贵藏锋,真赝拚金锡”,意指鉴别真伪需谨慎,价值如同黄金。

“精神苟不具,徒尔致研席”表达了对学术精神的重视,认为没有真正的精神内涵,研读也只是徒劳。“搜访诸贤语,编类置丈室”则表明他整理学说,将其系统化。最后两句,“使我心豁然,登山如得屐”表达阅读这些典籍带来的开阔视野,仿佛登高有了良鞋助力。

整首诗通过个人经历和感受,展现了诗人对古代文化珍品的敬仰以及对学问的执着追求,同时也流露出希望通过自己的努力,为文化传承做出微小贡献的愿望。

作者介绍

赵彦卫
朝代:宋

宗室,字景安。孝宗隆兴元年进士。光宗绍熙间宰乌程,历通判徽、台二州。宁宗开禧间知徽州。有《云麓漫抄》。
猜你喜欢

绝句题芙蓉

愁搴木末吊沈湘,万古江流怨与长。

何似霜花识幽意,年年秋晚为舒芳。

(0)

饮黄氏园

春色休论郭外寻,城中泉石此山林。

对花宜醉十分酒,买地不辞千笏金。

云幕秾薰脂粉艳,风帘低约佩环音。

主人多少留春意,未许池塘变绿阴。

(0)

泊曲港

旅泊丰城江上村,浦烟汀雾正黄昏。

渔歌乱集潭中网,酒旆寒飘竹里门。

鸡犬衡茅时自散,鱼龙星斗夜虚吞。

隔川谁弄桓伊笛,一曲梅花欲断魂。

(0)

雪庄为邬益之赋

龙蛇深蛰鸟深藏,冻合乾坤雪满庄。

昼暝可无风助势,宵明应有月争光。

功誇李愬平淮策,兴切王猷访戴航。

此际胸襟如洗瀹,行探春信野梅香。

(0)

冰雪轩为汪廷俊赋

雪洁冰清色混融,开轩晏坐玉华中。

掬波洗砚流澌白,扫絮烹茶活火红。

夜半交辉惟皓月,春来解冻有条风。

呼儿简点梅消息,已漏寒香在水东。

(0)

重和凌交明游天长寺韵

步入香云一径深,宛然城市小山林。

地生清净金无垢,竹奏铿锵玉有音。

太守颜配应既醉,老僧头白尚能吟。

暮归不用留衣别,儒墨交游只此心。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1