十八年前梦，宜都簿即君。
沙头能遇我，客里暂论文。
久别欣同事，方驩叹失群。
隔宵犹一见，千古遂相分。
《挽善化沈令·其一》全文
- 注释
- 十八年：过去的十八年。
梦：梦境。
宜都簿：宜都县的簿吏。
即：就是。
君：你。
沙头：江边。
遇：相遇。
我：我。
暂论：暂时谈论。
文：文章。
久别：长久分别。
欣同事：欣喜一同工作。
方：刚刚。
失群：离群索居。
隔宵：昨晚。
犹：还。
一见：一次相见。
千古：永远。
遂：于是。
相分：分离。
- 翻译
- 十八年前的一个梦境，你当时是宜都县的簿吏。
在江边我们能相遇，暂时停下谈论文章之事。
长久分别后重逢，一同工作让我欣喜，感叹曾经的离群索居。
虽然昨晚才相见，却已知道从此天各一方，永别了，成为千古遗憾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的挽诗，题目为《挽善化沈令(其一)》。诗中回忆了十八年前的相遇，那时沈令在宜都任簿职，两人初次相识。诗人感慨在沙头相聚的短暂时光，以及在客居中一同探讨学问的美好。久别重逢，他们欣喜于再次共事，然而欢聚后沈令突然离世，让诗人感叹失去了重要的同伴。尽管只有一夜的相伴，但这份记忆却成为永恒，表达了诗人对故友深深的怀念和哀悼之情。整体上，这首诗情感真挚，语言朴素，体现了对友情的珍视和失去的悲痛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬刘谷立春日吏隐亭见寄
孤亭遥带寺，静者独登临。
楚霁江流慢，春归泽气阴。
野田青牧马，幽竹暖鸣禽。
日日年光尽，何堪故国心。