诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《谢书》
《谢书》全文
唐 / 李商隐   形式: 七言绝句  押[豪]韵

微意何曾有一毫,空携笔砚奉龙韬。

自蒙半夜传衣后,不羡王祥得佩刀。

(0)
拼音版原文全文
xièshū
táng / shāngyǐn

wēicéngyǒuháokōngxiéyànfènglóngtāo

méngbànchuánhòuxiànwángxiángpèidāo

注释
微意:细微的心意,指心意不明显或轻微。
何曾:何时曾经。
一毫:丝毫,极小的量度单位。
空:空手,没有实际的东西。
笔砚:毛笔和砚台,古代书写工具。
奉:献上,呈递。
龙韬:古代兵书《龙韬》,象征军事智慧。
自蒙:自从我得到。
半夜:深夜。
传衣:传衣之恩,指深夜传授重要知识或技能。
后:之后。
不羡:不再羡慕。
王祥:古代孝子,此处借以表达对恩赐的感激。
佩刀:佩戴的宝刀,象征权力和荣耀。
翻译
微小的心意从未有过一丝一毫的表现,
只是空着手拿着笔墨献上军事策略。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,表达了诗人在文学创作上的一种无奈与自嘲。"微意何曾有一毫"一句,说明诗人的心中并没有什么重大的思想或构想,只是一些细小的灵感;"空携笔砚奉龙韬"则表明尽管如此,诗人依然带着笔和纸(即文学创作的工具)去追寻高深莫测的文学境界,但这只是徒劳无功。

接下来的两句"自蒙半夜传衣后,不羡王祥得佩刀",则是说自从某个晚上得到一件衣物作为赠送或借助之后,诗人便不再羡慕那些能够得到权贵赏识的文人们(如王祥得佩刀)。这里的"传衣"可能指的是一种精神上的鼓励或者文学上的认可,而"佩刀"则象征着官职和地位的获得。整体而言,这两句表达了一种超然物外、不与世俗争的态度。

总体来看,这首诗反映了李商隐在面对文人之间的竞争时,保持的一份淡泊名利的心态,以及他对于文学创作本身纯粹追求的坚守。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

送知府王大夫·其二

平生和气满襟春,往事飞凫自在身。

风伯已驱天上雾,凤书仍起汉滨人。

一鞭草色吟青嶂,几刻花阴梦紫宸。

从此唐衢哀世泪,为公无复更沾巾。

(0)

春日自锦封归宁过宝岩寺

曲槛横桥尽落梅,春风草木自承恩。

一身初逐断鸿去,百里犹馀残烧痕。

回首锦溪花柳市,那如山寺水云村。

鸣驺喜色知多少,白发双亲笑倚门。

(0)

晚饮冯秀才宅

遥天孤雁泣离群,叠叠秋山更莫云。

孤雁足添迁客恨,相逢赖有小冯君。

(0)

过廉水渡二首·其二

黄金六印岂关身,宝藏盈居亦诉贫。

不到盖棺终未定,可怜多少过桥人。

(0)

永吉院阻雨

美人怪我长为客,青雁传书不肯开。

向道在家贫亦好,恶教风雨送归来。

(0)

赠卜者张生歌张历阳人也

我忆扁舟昔南渡,江心忽值蛟龙怒。

大浪崩腾舞我舟,尾胁蜿蜒束吾橹。

怒声如雷雷火烈,腥风鼓天天如雾。

我观蛟龙等一戏,众面仓惶独无怖。

平生忠信天自知,死葬江鱼未应误。

须臾水天碧镜净,顺风入帆风若御。

历阳古岸舣荒亭,寒云澹澹依江树。

江南山水天下奇,更在江山奇险处。

朱门玉窗带青嶂,想见君家傍烟屿。

我今西来二十年,梦寐江南见幽趣。

夫君何为抱奇术,轻去故乡踏长路。

胸中秀气未甘蛰,欲继君平齐季主。

术高不肯等闲售,惟喜遨游卜卿辅。

尔来山郭坐空馆,怜我困穷为推数。

阅人多矣君自信,归去来兮余已悟。

少年飞动已知非,老来忧患宁堪顾。

壮时犹愧不如人,岂复衰残彊驰骛。

傥来轩冕任去留,纵有功名逼迟暮。

箕山之阴颍水湄,二顷荒田安?亩。

曲肱饮水吾自乐,乘坚齿肥乌足慕。

吾生贫贱吾自知,不解胁肩求贵富。

我如富贵当蚤得,已可通侯封万户。

惟有退身可自如,造物哀怜应不拒。

扁舟常系屋南溪,会当乘兴江南去。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1