诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《哀求法汉僧》
《哀求法汉僧》全文
唐 / 慧超   形式: 五言律诗

故里灯无主,他方宝树摧。

神灵去何处,玉貌已成灰。

忆想哀情切,悲君愿不随。

孰知乡国路,空见白云归。

(0)
注释
故里:家乡。
灯无主:灯火无人照看。
他方:异乡。
宝树摧:珍贵的树木被毁坏。
神灵:指逝去之人的灵魂,或可理解为守护之神。
何处:哪里。
玉貌:美丽的面貌,形容人容貌美好。
成灰:比喻死亡或消逝。
忆想:回忆、想念。
哀情切:深切的悲伤情感。
悲君:为你的离世感到悲伤。
愿不随:心愿无法一同实现或跟随。
孰知:谁知道。
乡国路:回故乡的道路。
空见:只见,只看见。
白云归:白云飘回,象征无果的期盼或自然的循环。
翻译
家乡的灯火无人掌管,异乡的珍贵树木遭摧毁。
神仙般的灵魂去了哪里,美丽的容颜已化为灰烬。
回忆往昔情感深切哀伤,悲痛不能随你同往。
谁知道回乡的路在何方,只见空中的白云飘荡回归。
鉴赏

这首诗描绘了一种深切的哀愁与无奈,通过故乡的变化和佛宝树的毁坏,表达了对神灵消逝的思念以及个人情感的悲切。诗人以"故里灯无主"开篇,指的是家乡的光明已经失去了引导,这可能象征着精神上的迷茫或信仰的缺失。而"他方宝树摧"则是外界的动荡和灾难,宝树作为佛教中的珍贵之物,其毁坏代表了信仰的破灭和内心的痛苦。

接着的"神灵去何处,玉貌已成灰"表达了诗人对已经逝去的美好事物的追忆与哀伤。这里的“玉貌”通常指的是佛像或是圣者的容颜,如今却化作尘土,这种强烈的意象传递出一种深深的悲凉和无常感。

"忆想哀情切,悲君愿不随"则表现了诗人对过去美好事物的怀念之情以及对主上的哀求与忠诚。诗人虽然内心充满悲痛,但仍旧保持着对君主或信仰的忠诚。

最后两句"孰知乡国路,空见白云归"则是诗人表达了对故土的怀念和不解之惑,以及面对现实与理想差距时的一种无奈。这里的“孰知”意为何人知道,“乡国路”指的是回到家乡的道路,而“空见白云归”则是诗人实际上只能看到空中的白云返回,而自己却无法踏上那条回家的路,充满了对故土的渴望和离别之痛。

总体来说,这首诗通过描绘外界的动荡与内心的哀伤,表达了一种深刻的时代感和个人情感的挣扎。

作者介绍

慧超
朝代:唐

新罗国(今朝鲜南部)僧人。玄宗时经西域至五天竺求法。开元十五年(727)行至安西。著有《往五天竺国传》3卷,慧琳《一切经音义》为其作音义。原书不存。敦煌遗书伯三五三二存此书残卷,约数千字,其中存其自作诗5首,《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》收之。事迹即据此残卷,并参罗振玉《雪堂校刊群书叙录》卷下。
猜你喜欢

淳熙二年春帖子词.寿圣明慈太上皇后閤六首·其五

日溶凤沼摇波暖,云护龙楼倒影长。

读罢黄庭无一事,好风吹动百花香。

(0)

淳熙七年春帖子.光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文太上皇帝閤六首·其三

欲识春回处,晴峰俯碧泉。

岩峦犹积雪,草木已生烟。

(0)

再讯问严子文疾

清心止渊水,养性顺杞柳。

不信造物儿,能妨莫逆友。

我当诵七发,澜翻倾辩口。

据几遂霍然,何辞未能酒。

(0)

赵提官挽章·其一

典型前辈近,问学古人深。

有道祇藏韫,无言自陆沉。

忧民空白首,爱主只丹心。

远矣平生志,松风扫墓林。

(0)

芸香亭

竹间当日一亭幽,瀹茗焚香向此留。

丹碧只今俱化出,独来恋恋忆前游。

(0)

贻赵少府

夫君何感命,拾载困风尘。

薄宦须流落,孤吟更苦辛。

山寒泉易冻,边近草难春。

珍重常招隐,惭非孟子邻。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1