诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠韩郎中愈·其二》
《赠韩郎中愈·其二》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风

硕鼠既穿墉,又啮机上丝。

穿墉有闲土,啮丝无馀衣。

朝吟枯桑柘,暮泣空杼机。

岂是无巧妙,丝断将何施。

众人尚肥华,志士多饥羸。

愿君保此节,天意当察微。

(0)
翻译
硕鼠已经打穿了墙壁,又啃食着织布机上的丝线。
墙壁被它挖出了缝隙,丝线被它吃得精光,却没留下足够的衣物。
早晨还听见它吟唱在枯桑柘间,傍晚却只能在空荡的织布机旁哭泣。
并非它没有巧手,只是丝线断了,又能用来做什么呢。
一般人追求奢华,而有志之士却常常饥饿瘦弱。
希望您能坚守节操,因为上天会关注这些细微之处。
注释
硕鼠:大老鼠。
既:已经。
穿墉:打穿墙壁。
啮:啃食。
机上丝:织布机上的丝线。
闲土:空隙。
馀衣:剩余的衣物。
朝吟:早晨的吟唱。
暮泣:傍晚的哭泣。
巧妙:巧手。
丝断:丝线断了。
肥华:奢华。
饥羸:饥饿瘦弱。
保此节:坚守节操。
察微:关注细微之处。
鉴赏

这首诗描绘了一种悲凉的生活境况,通过对比鲜明地表达了诗人对于现实不平与个人命运的感慨。开篇“硕鼠既穿墉,又啮机上丝”两句,生动地展示了老鼠的贪婪和破坏性,它们不仅毁坏城墙,还要去咬断织布机上的丝线。这两种行为都意味着破坏和无序。

接下来的“穿墉有闲土,啮丝无馀衣”进一步说明了这种破坏带来的后果:老鼠在城墙上留下的洞穴里还有多余的泥土,但它们咬断的丝线却不足以织成一件完整的衣服。这里诗人巧妙地用物象征,反映出社会上的不公和个人生活中的困顿。

“朝吟枯桑柘,暮泣空杼机”表达了诗人的悲凉心情。在早晨时分,他还能对着干枯的桑树和柘树吟唱歌谣,但到了傍晚,只有空无一物的织布机让他感到绝望而哭泣。这两句诗生动地描绘了诗人内心的孤独与哀伤。

“岂是无巧妙,丝断将何施”则表现出对命运的无奈和困惑。诗人质疑自己的手艺是否真的没有一点技巧,为何连织布的丝线都保不住?这不仅是对个人技艺的怀疑,更是对整个生活境遇的不满。

“众人尚肥华,志士多饥羸”这一句,是诗人对于现实社会的尖锐批评。外表光鲜美好的“众人”背后可能隐藏着不为人知的肮脏,而那些有远大抱负的“志士”却往往处于贫困和饥饿之中。这两种对比,凸显了社会的不公与矛盾。

最后,“愿君保此节,天意当察微”是一种期望与祈求。诗人希望君主能够保持正义,关注那些微小而又容易被忽视的问题和细节,希望通过君主的明智和公正来改变这种不平等的社会现状。

总体来说,这首诗通过对日常生活中的一些事物进行深刻的揭示,表达了诗人对于个人命运和社会现实的深切感慨。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

曲水流杯

天悬幽涧落晴霞,几度奔流傍石斜。

列坐不烦将绿斝,萦回长为送流霞。

松阴满席团倾盖,风磴擎樽点落花。

千古醉乡原此地,未须楚水问胡麻。

(0)

海珠寺·其一

清津开水国,天际见孤洲。

漫指羊为石,还看蜃作楼。

波涛元浩劫,身世亦虚舟。

坐久忘醒醉,渔歌几唱酬。

(0)

浴日亭

海外尘区别有天,依稀蓬岛落黄湾。

沧溟万里开金镜,羲驭孤轮涌雪山。

曝背未能酬壮志,望洋端可洗衰颜。

登亭漫兴浑无际,极目扶桑指顾间。

(0)

华岩洞

华岩仙去不知年,侠客来游意惘然。

流水桃花俱幻迹,空馀芳草碧连天。

(0)

野话

偶逢野老向瓜棚,瓦钵盛茶话月明。

坐久不知衫袖湿,半天凉露落无声。

(0)

塞上杂咏四首·其三

受降城外草芊芊,曾记嫖姚北伐年。

不见燕然铭塞上,汉家天子重安边。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1