有鸟五色彣，栖桐食竹实。
徐动合礼仪，和鸣中音律。
昨来何以至，为吾暂时出。
傥闻弦歌声，作舞欣今日。
《诗三百三首·其二十六》全文
- 注释
- 五色彣：形容鸟儿色彩斑斓。
栖桐：栖息在梧桐树上。
竹实：竹子的果实, 可能指食物。
徐动：缓慢移动，符合礼节。
礼仪：指行为符合社会规范。
和鸣：鸟儿的和谐鸣叫。
中音律：符合音乐旋律。
昨来：昨天到来。
何以：为什么。
至：来到。
为吾：为了我。
暂时出：暂时出现。
傥闻：如果听到。
弦歌：弹奏弦乐的声音。
作舞：起舞。
欣：欢喜，高兴。
今日：今天。
- 翻译
- 有五彩斑斓的鸟儿，栖息在梧桐树上，食用竹子的果实。
它们行动缓慢，符合礼仪规范，鸣叫和谐，遵循音乐节奏。
昨天它们为何而来，是为了陪伴我度过一段时光。
如果听到琴瑟之声，它们会欢快地起舞，庆祝今天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，鸟儿在树上栖息，五彩斑斓，啄食着竹实。它们的动作优雅，有如合乎礼仪之中，和鸣的声音则是那么的悦耳，符合音律。这一切美好的事物昨日尚未到来，今日为诗人带来了短暂的欢愉。如果再听闻琴瑟的歌声，诗人将随之起舞，尽情享受这一刻的喜悦。通过这首诗，我们可以感受到诗人对于自然之美、和谐与艺术之美的深切感悟和热爱，以及他对生活中美好瞬间的珍视与欣赏。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
飞鸿亭
禅林跨山胁，飞构凿崚嶒。
千里寄双睫，百忧消一登。
斯游属公暇，晓日东南升。
霜野明练甲，云阴垂海鹏。
东州地阳暖，腊月川无冰。
大艑出洪口，突去如骞腾。
趺坐思方寂，桐鱼闻饭僧。
生台饱驯鸽，散上浮图层。
矫首发长啸，清风鼓尘膺。
寥寥紫虚路，鸿雁正凭凌。
仿像中散公，俯手朱丝绳。
粉绘久零落，爽灵呼不应。
顾余识尤寡，况复无才称。
行且置缨笏，庵栖宗大乘。
二子勿多诮，有心何不能。
- 诗词赏析