一世营营死是休，生前无事定无由。
不知山下东流水，何事长须日夜流。
《西归绝句十二首·其八》全文
- 注释
- 一世：一辈子。
营营：忙碌的样子。
死是休：直到死亡才停歇。
无事：没有成就或作为。
定无由：必定没有原因。
不知：不明白。
山下：山脚下。
东流水：向东流的水，比喻时间的流逝。
何事：为什么。
长须：必须，总是。
日夜流：不分白天黑夜地流动。
- 翻译
- 一辈子忙忙碌碌直到死亡才停止，生前若无作为必定无缘由。
不明白山脚下向东流去的河水，为什么非要日以继夜地不停流淌。
- 鉴赏
这是一首深含哲理的诗，表达了对生命无常和时间流逝的思考。首句“一世营营死是休，生前无事定无由”揭示了人生在忙碌与平淡中度过，最终归于死亡，而生前的种种努力往往缺乏实际意义。第二句“不知山下东流水，何事长须日夜流”则通过山涧不息的溪水，象征着时间的不断流逝和自然界的永恒循环，诗人对此表示困惑，似乎在质疑生命中各种忙碌背后的意义。
元稹作为唐代著名诗人，这首诗展现了他深邃的思想和精湛的艺术造诣。在这里，他通过山水之景触发心灵的沉思，引导读者去思考生命的本质以及时间对人类活动的影响。这样的主题不仅在当时引起共鸣，也为后世留下了深刻的启示。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
送复上人之雪窦
复也虽少年，其志亦猛烈。
发足指乳峰，赤手探虎穴。
直须得虎归，不可只么说。
送之披秀前，岁暮千峰雪。