诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春忆二林寺旧游因寄朗满晦三上人》
《春忆二林寺旧游因寄朗满晦三上人》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[真]韵

一别东林三度春,每春常似忆情亲。

头陀会里为逋客,供俸班中作老臣。

清净久辞香火伴,尘劳难索幻泡身。

最惭僧社题桥处,十八人名空一人。

(0)
拼音版原文全文
chūnèrlínjiùyóuyīnlǎngmǎnhuìsānshàngrén
táng / bái

biédōnglínsānchūnměichūnchángqíngqīn

tóutuóhuìwèigòngfèngbānzhōngzuòlǎochén

qīngjìngjiǔxiānghuǒbànchénláonánsuǒhuànpàoshēn

zuìcánsēngshèqiáochùshírénmíngkōngrén

注释
一别:与…告别。
东林:指东林寺,古代著名佛教寺庙。
三度春:三个春天,表示三年的时间。
每春:每年春天。
常似:常常好像。
忆情亲:回忆起有情感的亲人或朋友。
头陀:佛教术语,指行脚乞食的僧人。
会里:在集会中。
逋客:逃避现实的人,此处指作者自己。
供俸:指朝廷给予的俸禄。
班中:朝班中,指朝廷官员的行列。
作老臣:作为年老的臣子。
清净:佛教用语,指脱离世俗烦恼的状态。
久辞:长久地告别。
香火伴:指寺庙中的僧侣。
尘劳:世俗的纷扰和劳累。
难索:难以找到。
幻泡身:比喻虚幻无常的身体。
最惭:最感到惭愧。
僧社:僧侣聚集的地方。
题桥处:在桥上题字的地方,可能是一个典故。
十八人名:指曾经一起的十八个人。
空一人:只剩下我一个人,其他人已经不在了。
翻译
自从离开东林寺已有三个春天,每年春天都常常想起那里的亲人。
在头陀会中我如同一个逃亡的客人,在供奉班中我已成了年老的大臣。
长久地告别了寺庙中的同修,世俗的纷扰难以寻觅虚幻如泡沫的自身。
最惭愧的是在僧社题桥的地方,曾经十八人的名字现在只剩我一个空名。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品,表达了诗人对往昔游历之地的怀念与独特的情感体验。首句“一别东林三度春,每春常似忆情亲”描绘出诗人每当春至,便不由自主地想起那遥远的地方和深厚的情谊,东林可能是某个寺庙的名称,也可能是对自然景观的概括,体现了时间流转与情感的连续性。

“头陀会里为逋客,供俸班中作老臣”两句则表达了诗人在佛门集会中感到自己像一位不受束缚的游客,而在俗世却扮演着一个年迈的官员角色,这种对比强调了诗人内心对于精神自由与世俗羁绊之间的矛盾。

“清净久辞香火伴,尘劳难索幻泡身”两句则是诗人表达了自己对于佛法清净世界的向往,以及对于红尘俗世的厌弃。诗人希望摆脱凡尘的束缚,追求心灵的纯洁和解脱。

最后,“最惭僧社题桥处,十八人名空一人”一句,诗人表达了对自己未能如愿加入僧侣团体的遗憾。在某个桥边,可能有一个由十八人组成的僧侣名录,而诗人却因种种原因未能成为其中的一员,这份落寞和自责之情,透露出诗人内心深处的不甘与渴望。

整首诗通过对自然景观、佛法修持以及个人情感世界的描绘,展现了诗人复杂的情感状态和深刻的人生体验。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

古庙

古庙隆隆敞庭扉,风雨剥壁黦柱榱。

我来安知神所依,穹堂窸窣风幡旂。

神君庞躯突须眉,视我睨睚坐倨箕。

惕烁观者骇不怡,群鬼后先张福威。

直东之厢步逶迤,目益所见怪可唏。

马牛羊犬杂豕鸡,或戴以首旁四支。

间有人面身亦非,老祝趋前为众词。

口吻嗫嚅言嗢咿,称别状类顾东西。

唱号名字分何谁,空虚冥寞非所期。

岂亦以此为人尸,视其肤革巳彪狸。

宁有中反恬肝脾,又有械器身挈持。

传言疠疫此乃资,古之日行历虚危。

犹恐盛阴鬼所随,磔傩于门驱使驰。

今安取此庙以祠,不念延虐殆尪羸。

农凶年多苦饿饥,苟幸得饱不择祈。

来则拜叩尽敬祗,幸天之泽偷自归。

民德且恐报之时,餗肴礼鲜牲鱼肥。

欲奠以献更濯卮,进谢千语拜百低。

工鼓于庭巫舞衣,祝传神醉下福禧。

农谢神去祝彻之,庭前匕割弃馀遗。

鹄乌下争趁不飞,回顾神面如故时。

意者不为祭谢移,呜呼神固非吾知。

(0)

水调歌头·其一裴公亭怀古

岁晚橘洲上,老叶舞愁红。

西山光翠,依旧影落酒杯中。

人在子亭高处,下望长沙城郭,猎猎酒帘风。

远水湛寒碧,独钓绿蓑翁。怀往事,追昨梦,转头空。

孙郎前日,豪健颐指五都雄。

起拥奇才剑客,十万银戈赤帻,歌鼓壮军容。

何似裴相国,谈道老圭峰。

(0)

以诗句咏梅.要尝雪月并明时

雪月是花非,但觉夜成旦。

世事忌分明,朦胧差好看。

(0)

义鸡行

西家粥粥鸡将雏,俛啄蚱蜢行相呼。

羽毛未合事纷夺,四顾不虞乌毕逋。

翻窥捷取血丹吻,性命须臾那可忍。

草深决起落东家,垂翅离披犹蠢蠢。

东家司晨乃有雄,平时嘴距凌秋风。

怒冠趋前作雌伏,以翼覆藉哀穷凶。

初脱祸机惊未定,生意中閒不能寸。

时其饥渴经纪之,踸踔梳翎苏委顿。

物生知母不知父,此虽其类非其侣。

陈婴杵臼义所激,郭解朱家侠何取。

呜呼人有不如物,呜呼今固不如古。

从来山泽生龙蛇,人间父子成豺虎。

(0)

红蔷薇花

月桂金沙各斗春,蔷薇红透更精神。

虽然面似佳人笑,满体锋铓解刺人。

(0)

己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋·其四

寥阳殿上步黄金,一落颠崖地狱深。

苏武窖中偏喜卧,刘琨囚里不妨吟。

生前已见夜叉面,死去只因菩萨心。

万里风沙知己尽,谁人会得广陵音。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1